Traducción de la letra de la canción Durch die Nacht - Sunlike Brothers, Luca Hänni

Durch die Nacht (original)

Hört deine Stimme, ja, sie bringt mich um den Schlaf
Jede Nacht (Mhm)
Immer dann, wenn ich dich fast vergessen hab
Ist sie da
Sag mir
Wo du jetzt bist
Ich finde dich (Ich finde dich)
Und ich laufe durch die Nacht, bin fast bei dir
Weiß noch nicht wohin, doch ich folge dir
Wenn wir uns endlich sehen, dann tanzen wir
Bis Nächte Tage werden, bis Wolken rosa werden
Ohne Pause drehen die Farben sich um dich (Sich um dich)
Wie ein Gedicht (Ein Gedicht, mhm)
Nur ein Lächeln und ich sehs in dei’m Gesicht (Dei'm Gesicht)
Dass du es willst (Dass du es willst)
Und ich laufe durch die Nacht, bin fast bei dir (Fast bei dir)
Weiß noch nicht wohin, doch ich folge dir
Wenn wir uns endlich sehen, dann tanzen wir
Bis Nächte Tage werden, bis Wolken rosa werden
(Bis Wolken rosa werden)
Und ich laufe durch die Nacht, bin fast bei dir (Fast bei dir)
Weiß noch nicht wohin, doch ich folge dir
Wenn wir uns endlich sehen, dann tanzen wir
Bis Nächte Tage werden, bis Wolken rosa werden
(Wenn wir uns endlich sehen, dann tanzen wir
Bis Nächte Tage werden, bis Wolken rosa werden)

Durch die Nacht (traducción)

Escucho tu voz, sí, me mata el sueño
Todas las noches (mhm)
Siempre que casi te olvido
Ella esta aqui
dígame
Dónde estás ahora
te encuentro (te encuentro)
Y camino por la noche, estoy casi contigo
No sé a dónde ir todavía, pero te seguiré.
Cuando finalmente nos encontremos, bailaremos
Hasta que las noches se conviertan en días, hasta que las nubes se vuelvan rosas
Sin descanso, los colores giran a tu alrededor (giran a tu alrededor)
Como un poema (Un poema, mhm)
Solo una sonrisa y la veo en tu cara (tu cara)
Que lo quieres (que lo quieres)
Y camino por la noche, casi contigo (casi contigo)
No sé a dónde ir todavía, pero te seguiré.
Cuando finalmente nos encontremos, bailaremos
Hasta que las noches se conviertan en días, hasta que las nubes se vuelvan rosas
(Hasta que las nubes se vuelvan rosas)
Y camino por la noche, casi contigo (casi contigo)
No sé a dónde ir todavía, pero te seguiré.
Cuando finalmente nos encontremos, bailaremos
Hasta que las noches se conviertan en días, hasta que las nubes se vuelvan rosas
(Cuando finalmente nos encontremos, bailaremos
Hasta que las noches se conviertan en días, hasta que las nubes se vuelvan rosas)