| Olive Tree (original) | Olive Tree (traducción) |
|---|---|
| Don’t ask from where I have come | No preguntes de donde vengo |
| My home is far, far away | Mi casa está muy, muy lejos |
| Why do you wander so far | ¿Por qué vagas tan lejos? |
| Wander so far, wander so far? | ¿Deambular tan lejos, deambular tan lejos? |
| For the little bird free I wander | Por el pajarito libre deambulo |
| For the meadow green and wide | Por el prado verde y ancho |
| For the mountain high and blue | Por la montaña alta y azul |
| I wander, wander so far | Vago, vago tan lejos |
| Da li ima nečega? | Da li ima nečega? |
| Da, ima ovo drvo maslina | Da, ima ovo drvo maslina |
| Drvo maslina | drvo maslina |
| Drvo iz mog sna | Drvo iz mog sna |
| Drvo maslina | drvo maslina |
| Drvo iz mog sna | Drvo iz mog sna |
| Ne pitaj gde lutam ja | Ne pitaj gde lutam ja |
| Ne pitaj odakle sam | Ne pitaj odakle sam |
| Dolazim iz daleka | Dolazim iz daleka |
| Lutam ja, lutam ja, lutam ja | Lutam ja, lutam ja, lutam ja |
| Don’t ask from where I have come | No preguntes de donde vengo |
| My home is far, far away | Mi casa está muy, muy lejos |
| Why do you wander so far | ¿Por qué vagas tan lejos? |
| Wander so far, wander so far | Deambular tan lejos, deambular tan lejos |
