Traducción de la letra de la canción Blue - Luna Bay

Blue (original)

Black and white eyes through the bonfire, leading me on
I’ll take into the night, feel alive, it’s the teenage law
Well, you know it
You were lookin' for a fight tonight
Don’t dare to cross the room in the dark of the night
And it’s coldest 'til the clothes come off so fast
I’m ready to go, I’m ready to-
Wait
How long, girl, will I have to wait?
Before I say the word?
Before this war with you (You're the one)
Before this war’s blue
No, we’re never gonna find this high that we had before
We’ll just take another shot, make it last, it’s the teenage law
Well, you know it
You were lookin' for a fight tonight
Don’t dare to cross the room in the dark of the night
And it’s coldest 'til the clothes come off so fast
I’m ready to go, I’m ready to-
Wait
How long, girl, will I have to wait?
Before I say the word?
Before this war with you (You're the one)
Before this war’s blue
I was never meant to be the one
I became the boy I never was
I was never meant to be the one
I became the boy I never was
Wait
How long, girl, will I have to wait?
Before I say the word?
Before this war with you (You're the one)
Before this war’s blue
Before this war with you (You're the one)
Before this war’s blue

(traducción)

Ojos blancos y negros a través de la hoguera, guiándome
Tomaré la noche, me sentiré vivo, es la ley adolescente
Bueno, lo sabes
Estabas buscando una pelea esta noche
No te atrevas a cruzar la habitación en la oscuridad de la noche
Y hace más frío hasta que la ropa se quita tan rápido
Estoy listo para ir, estoy listo para-
Esperar
¿Cuánto tiempo, niña, tendré que esperar?
¿Antes de que diga la palabra?
Antes de esta guerra contigo (Tú eres el indicado)
Antes de que esta guerra sea azul
No, nunca encontraremos este subidón que teníamos antes
Tomaremos otra oportunidad, haremos que dure, es la ley adolescente
Bueno, lo sabes
Estabas buscando una pelea esta noche
No te atrevas a cruzar la habitación en la oscuridad de la noche
Y hace más frío hasta que la ropa se quita tan rápido
Estoy listo para ir, estoy listo para-
Esperar
¿Cuánto tiempo, niña, tendré que esperar?
¿Antes de que diga la palabra?
Antes de esta guerra contigo (Tú eres el indicado)
Antes de que esta guerra sea azul
Nunca estuve destinado a ser el
Me convertí en el chico que nunca fui
Nunca estuve destinado a ser el
Me convertí en el chico que nunca fui
Esperar
¿Cuánto tiempo, niña, tendré que esperar?
¿Antes de que diga la palabra?
Antes de esta guerra contigo (Tú eres el indicado)
Antes de que esta guerra sea azul
Antes de esta guerra contigo (Tú eres el indicado)
Antes de que esta guerra sea azul