Traducción de la letra de la canción Lights Down - Luna Bay

Lights Down (original)

I’ve got my hands down with your eyes shut
Feels like we’re pushing through these bodies forever
When the sound plays, bring us together
'Cause even though-
I’ve been having visions of everyone’s expectations
There’s no other way to say it
When my words don’t seem to make any sounds
It’s too close to call, how stereotypical
Now, I think I’m losing control
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many
I’m in th middle of it when we bit down
I see your face illuminate with the light on
Light off, into the violence
'Cause I can’t stay idle no more
I’ve been having visions of everyone’s expectations
There’s no other way to say it
When my words don’t seem to make any sounds
It’s too close to call, how stereotypical
Now, I think I’m losing control
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many
You came without warning
I just wanna get my head above it
We’re singing «Oh my God»
Wait for the moment 'til me set this off
Now, I just wanna feel-
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many

(traducción)

Tengo mis manos abajo con tus ojos cerrados
Se siente como si estuviéramos empujando a través de estos cuerpos para siempre
Cuando suene el sonido, únenos
Porque aunque-
He estado teniendo visiones de las expectativas de todos.
No hay otra forma de decirlo
Cuando mis palabras no parecen hacer ningún sonido
Está demasiado cerca para llamar, qué estereotipado
Ahora, creo que estoy perdiendo el control
Entró con las luces apagadas sobre ti
Llamar mi nombre me tiene volviendo loco
Incluso cuando la pelea termina, todo lo que puedo hacer
es un grito por ti
Demasiados
Estoy en medio de eso cuando mordimos
Veo tu rostro iluminarse con la luz encendida
Luz apagada, en la violencia
Porque no puedo permanecer inactivo no más
He estado teniendo visiones de las expectativas de todos.
No hay otra forma de decirlo
Cuando mis palabras no parecen hacer ningún sonido
Está demasiado cerca para llamar, qué estereotipado
Ahora, creo que estoy perdiendo el control
Entró con las luces apagadas sobre ti
Llamar mi nombre me tiene volviendo loco
Incluso cuando la pelea termina, todo lo que puedo hacer
es un grito por ti
Demasiados
Viniste sin avisar
Solo quiero poner mi cabeza por encima de eso
Estamos cantando «Oh, Dios mío»
Espera el momento hasta que yo active esto
Ahora, solo quiero sentir-
Entró con las luces apagadas sobre ti
Llamar mi nombre me tiene volviendo loco
Incluso cuando la pelea termina, todo lo que puedo hacer
es un grito por ti
Demasiados