Traducción de la letra de la canción Silence - Luna Bay

Silence (original)

Well it just got late real fast
You’re way past all the things that I’m doing wrong
I’ll take you home to your mother
And I could do without all this
But I want it
I better stick around a little while
I wanna be your lover
And I’ll keep coming around just to see your face
And I’ll wait, I’ll stay
When I’m giving all my time for you
You know I get nothing else but silence
You hole punched right through me
Like you knew it
Would lay me flat out on the ground
They say it’s now or never
So let’s just get simple
And we’ll talk about all the little things that piss you off
And say hello to your brother
I’ll keep knocking around just to see your face
And I’ll wait, I’ll stay
When I’m giving all my time for you
You know I get nothing else but silence
And I’ll wait, I’ll stay
While my cigarette intoxicates me, oh
You know I get nothing else but silence
So lay your makeup on some more
'Cause me staying is only love lost
And I’ll wait, I’ll stay
When I’m giving all my time for you
You know I get nothing else but silence
And I’ll wait, I’ll stay
While my cigarette intoxicates
You know, I get nothing else but silence
And I’ll keep coming around just to see your face
And I’ll keep coming around just to see your face

(traducción)

Bueno, se acaba de hacer tarde muy rápido
Has superado todas las cosas que estoy haciendo mal
Te llevaré a casa con tu madre
Y podría prescindir de todo esto
Pero lo quiero
Mejor me quedo un rato
Quiero ser tu amante
Y seguiré viniendo solo para ver tu cara
Y esperaré, me quedaré
Cuando doy todo mi tiempo por ti
Sabes que no tengo nada más que silencio
Tu agujero me atravesó
como si lo supieras
Me acostaría en el suelo
Dicen que es ahora o nunca
Entonces, seamos simples
Y hablaremos de todas las pequeñas cosas que te molestan
Y saluda a tu hermano
Seguiré dando vueltas solo para ver tu cara
Y esperaré, me quedaré
Cuando doy todo mi tiempo por ti
Sabes que no tengo nada más que silencio
Y esperaré, me quedaré
Mientras mi cigarro me embriaga, oh
Sabes que no tengo nada más que silencio
Así que pon tu maquillaje un poco más
Porque mi estancia es solo amor perdido
Y esperaré, me quedaré
Cuando doy todo mi tiempo por ti
Sabes que no tengo nada más que silencio
Y esperaré, me quedaré
Mientras mi cigarro intoxica
Sabes, no obtengo nada más que silencio
Y seguiré viniendo solo para ver tu cara
Y seguiré viniendo solo para ver tu cara