Traducción de la letra de la canción I Will Lose You - Lunar Shadow

I Will Lose You (original)

This place is crowded still
Rory’s blasting, drinks all spilled
The city’s big, the clock strikes half
Leave our friends
And let them laugh
And as we walk the pavement leans
Closer as our boots' noise rings
Something different, when we fall
The concrete buries all
And I will lose you
I will feel your love
In dreams you keep
I saw your hand sway
The sorrow and the time we spend are one
And you
The streets are blurred the broken gals
Lantrns listen as we pass
You keep talking, I just stare
You’r too pretty
I don’t care
And love me
Take me
Scratch as we fight
We’ll go to hell and that’s alright
Something new, who cares if we fall
The concrete covers all
And I will lose you
I will feel your love
In dreams you keep
I saw your hand sway
The sorrow and the time we spend are one
And you keep your light into the wind
You keep your light into the wind

I Will Lose You (traducción)

Este lugar todavía está lleno
Rory está explotando, las bebidas se derramaron
La ciudad es grande, el reloj marca la mitad
dejar a nuestros amigos
Y déjalos reír
Y mientras caminamos el pavimento se inclina
Más cerca como suena el ruido de nuestras botas
Algo diferente, cuando caemos
El hormigón entierra todo
Y te perderé
sentiré tu amor
En sueños guardas
Vi tu mano balancearse
El dolor y el tiempo que pasamos son uno
Y tú
Las calles están borrosas las chicas rotas
Las linternas escuchan mientras pasamos
Sigues hablando, yo solo miro
eres demasiado bonita
No me importa
Y ámame
Tómame
Scratch mientras luchamos
Iremos al infierno y eso está bien
Algo nuevo, a quién le importa si caemos
El hormigón lo cubre todo.
Y te perderé
sentiré tu amor
En sueños guardas
Vi tu mano balancearse
El dolor y el tiempo que pasamos son uno
Y mantienes tu luz en el viento
Mantienes tu luz en el viento