Traducción de la letra de la canción Roses - Lunar Shadow

Roses (original)

You’re drowning in this purple haze
Kiss the sand and leave no trace
You are mine
But dusk remains
Demons bind you to this place
Seasons fade while willows sway
It is us that we betray
Bare your hands, don’t trust your eyes
Seven sins and seven lies
Plant you hopes, caress the gun
She said
Take my hand and run
Love is deciduous
Sepulchre of your dreams
You fight, you prey, you carry a light
You cry into the dead of night
Thorns set to be apart
Roses bloom inside your hart
Rusted statues walk you home
Thy’re beside you, they’re below
I’d rather steal your colours
Lick you dry
Keep you young
Hear you sigh
Plant you hopes, caress the gun
She said
Take my hand and run
Love is deciduous
Sepulchre of your dreams
You fight, you prey, you carry a light
You cry into the dead of night
Thorns set to be apart
Roses bloom inside your heart
Seasons fade while willows sway
It is us that we betray
Bare your hands, refuse to see
Fool the others, never me
Plant you hopes, caress the gun
She said
Take my hand and run
Love is deciduous
Sepulchre of your dreams
You fight, you prey, you carry a light
You cry into the dead of night
Thorns set to be apart
And Roses bloom inside your heart

Roses (traducción)

Te estás ahogando en esta neblina púrpura
Besa la arena y no dejes rastro
eres mio
Pero el anochecer permanece
Los demonios te atan a este lugar
Las estaciones se desvanecen mientras los sauces se balancean
Somos nosotros a los que traicionamos
Desnuda tus manos, no confíes en tus ojos
Siete pecados y siete mentiras
Planta tus esperanzas, acaricia el arma
Ella dijo
Toma mi mano y corre
El amor es caducifolio
Sepulcro de tus sueños
Luchas, eres presa, llevas una luz
Lloras en la oscuridad de la noche
Espinas preparadas para estar separadas
Las rosas florecen dentro de tu corazón
Estatuas oxidadas te acompañan a casa
Estás a tu lado, están debajo
Prefiero robar tus colores
lamerte seco
mantenerte joven
escucharte suspirar
Planta tus esperanzas, acaricia el arma
Ella dijo
Toma mi mano y corre
El amor es caducifolio
Sepulcro de tus sueños
Luchas, eres presa, llevas una luz
Lloras en la oscuridad de la noche
Espinas preparadas para estar separadas
Las rosas florecen dentro de tu corazón
Las estaciones se desvanecen mientras los sauces se balancean
Somos nosotros a los que traicionamos
Desnuda tus manos, rehúsate a ver
Engaña a los demás, nunca a mí.
Planta tus esperanzas, acaricia el arma
Ella dijo
Toma mi mano y corre
El amor es caducifolio
Sepulcro de tus sueños
Luchas, eres presa, llevas una luz
Lloras en la oscuridad de la noche
Espinas preparadas para estar separadas
Y las rosas florecen dentro de tu corazón