Traducción de la letra de la canción Needles on the Tree - Luqus, Alina Baraz

Needles on the Tree (original)

Don’t look back
Let it go
Nothing but time stays the same
There goes my mind
It’s gone
And your plastic love
(Goes my mind)
You looked at me with certainty
I couldn’t look away
Took your time
Get off
Don’t look back
You’re the lace-trimmed danger
One day will be to face a stranger
Don’t you know
Nothing but time stays the same
Don’t you know
Nothing but time stays the same

(traducción)

no mires atrás
Déjalo ir
Nada más que el tiempo permanece igual
Ahí va mi mente
Se fue
Y tu amor de plastico
(Va a mi mente)
Me miraste con certeza
no podía mirar hacia otro lado
se tomó su tiempo
Bajate
no mires atrás
Eres el peligro adornado con encaje
Un día será para enfrentar a un extraño
no sabes
Nada más que el tiempo permanece igual
no sabes
Nada más que el tiempo permanece igual