Traducción de la letra de la canción Germ of All Sins - Lycanthropy

Germ of All Sins (original)

mortal terror of science
priest book par excellence
faces only one danger
he is bored and trying to kill time
Against boredom even gods struggle in vain.
Woman was the second mistake
from woman comes every evil
seized by their mortal terror
created a rival to himself
first of all sins
sickness is nothing
God’s mortal terror
the germ of all sins
mortal dangers of godlike
all sorts of misery
first of all sins
sickness is nothing
devices for making the war
invading the heaven
shadowing gods
inventing distress
separate the people
destroy one another
God invents war
Man must be drowned!

Germ of All Sins (traducción)

terror mortal de la ciencia
libro sacerdotal por excelencia
se enfrenta a un solo peligro
esta aburrido y tratando de matar el tiempo
Contra el aburrimiento incluso los dioses luchan en vano.
Mujer fue el segundo error
de la mujer viene todo mal
presa de su terror mortal
creó un rival para sí mismo
ante todo los pecados
la enfermedad no es nada
El terror mortal de Dios
el germen de todos los pecados
peligros mortales de los dioses
todo tipo de miseria
ante todo los pecados
la enfermedad no es nada
dispositivos para hacer la guerra
invadiendo el cielo
dioses sombra
inventando angustia
separar a la gente
destruirse unos a otros
Dios inventa la guerra
¡El hombre debe ser ahogado!