Letras de The Howling - Lycanthropy

The Howling (original)

Satanic allegiance!
Craving for human flesh
Do you hear there the blessing sounds I hear?
You are trapped by me!
Reflections are deep inside
The triumph of life
Natural powers against all your sheepish beliefs
Silent misery and total decay
Soul’s imperishable energy
Spirit dimly feels the end
Going in its depths, never to rise again
Not struggled with infirmity
Sudden assaulting
Fate has spared to rend
Some in mental tie
Forcing me to death
Cursed power
The Howling
Sword of battlefield
The Howling
Forest rudeness
Natural powers against all your sheepish beliefs
Silent misery and total decay
Soul’s imperishable energy
Spirit dimly feels the end
Going in its depths, never to rise again
Not struggled with infirmity
Senseless human resistance
Last scream of man’s breed
& Scattered remnants
Do you hear the blessing sounds I hear?
You are trapped by me!

(traducción)

¡Lealtad satánica!
Deseo de carne humana
¿Escuchas allí los sonidos de bendición que escucho?
¡Estás atrapado por mí!
Los reflejos están muy adentro
El triunfo de la vida
Poderes naturales contra todas tus creencias tímidas
Miseria silenciosa y decadencia total
La energía imperecedera del alma
Espíritu vagamente siente el final
Entrando en sus profundidades, para nunca volver a levantarse
No luchó con la enfermedad
asalto repentino
El destino ha ahorrado para desgarrar
Algunos en lazo mental
Forzándome a la muerte
poder maldito
El aullido
Espada del campo de batalla
El aullido
Rudeza del bosque
Poderes naturales contra todas tus creencias tímidas
Miseria silenciosa y decadencia total
La energía imperecedera del alma
Espíritu vagamente siente el final
Entrando en sus profundidades, para nunca volver a levantarse
No luchó con la enfermedad
Resistencia humana sin sentido
Último grito de la raza del hombre
& Restos dispersos
¿Escuchas los sonidos de bendición que yo escucho?
¡Estás atrapado por mí!