Traducción de la letra de la canción Ionia - Lycia

Ionia (original)

Deep in this haze, I see her face
She creeps to me, she begs for me
I can not go, not this again
I’m much too weak, I’m conquered
And then I feel myself decline
In the grip of ionia
And then I see myself resign
To the lust for Ionia
And then she takes me down, down, down
And then she keeps me down, down, down
And then she speaks of love, love, love
Love, love as misery (as I lose control)
She clings to me, she won’t let go
And then she takes this all away
She’s tainted me, I’m nothing now
I’m so obscure, I’m conquered
And then I feel myself decline
In the grip of Ionia
And then I see myself resign
To the lust for Ionia
Of Ionia, oh Ionia, oh Ionia, oh Ionia
This time is not anything, it’s nothing
Oh Ionia I swear, that you will haunt me
And I’ll never know why I resign all the time
And I reach straight for nothing
Oh Ionia I swear, in an instant you’re lonely
And just like all the time you will throw this aside
And you’ll move on to nothing
Oh Ionia I see, through the haze she is fading
Oh Ionia I see, as I lose control again

Ionia (traducción)

En lo profundo de esta neblina, veo su rostro
Ella se arrastra hacia mí, ruega por mí
No puedo ir, no esto otra vez
Soy demasiado débil, estoy conquistado
Y luego me siento decaer
En las garras de ionia
Y luego me veo renunciar
A la lujuria por Jonia
Y luego ella me lleva abajo, abajo, abajo
Y luego ella me mantiene abajo, abajo, abajo
Y luego habla de amor, amor, amor
Amor, amor como miseria (mientras pierdo el control)
Ella se aferra a mí, no me suelta
Y luego ella se lleva todo esto
Ella me ha contaminado, no soy nada ahora
Soy tan oscuro, estoy conquistado
Y luego me siento decaer
En las garras de Jonia
Y luego me veo renunciar
A la lujuria por Jonia
De Jonia, oh Jonia, oh Jonia, oh Jonia
Esta vez no es nada, no es nada
Oh Jonia, te juro que me perseguirás
Y nunca sabré por qué renuncio todo el tiempo
Y alcanzo directamente por nada
Oh Jonia te lo juro, en un instante te sientes solo
Y como todo el tiempo, tirarás esto a un lado
Y pasarás a la nada
Oh, Jonia, veo, a través de la neblina se está desvaneciendo
Oh Jonia, veo, mientras pierdo el control de nuevo