| Я смогу (original) | Я смогу (traducción) |
|---|---|
| Чувство юмора давно убито | El sentido del humor está muerto desde hace mucho tiempo. |
| Объясни серьезно не шути со мной | Explicate enserio no te metas conmigo |
| Все обиды не забыты - вырыты | Todas las quejas no se olvidan - excavado |
| Мне не важно какой год (какой?) | No me importa en qué año (¿qué?) |
| Я подержу себя в руках | me controlaré |
| Ты | Tú |
| Подержишь волосы | sostén tu cabello |
| Мне | a mi |
| Не дари цветы | no regales flores |
| Я сама себе дарю их | me los doy a mi mismo |
| От тебя мне нужен взгляд | necesito una mirada tuya |
| И последний самый вздох | Y el último aliento |
| Выдох больше ничего | Exhala nada más |
| И такси до дома | Y un taxi a casa |
| Обещания отменили, правила | Promesas canceladas, reglas |
| Угадаю с одного, с кем уйдешь домой | Adivina de alguien con quien irás a casa |
| Вариант один, пойми меня правильно | Opción uno, no me malinterpreten |
| Со мной | Conmigo |
| И никаких маршрутов | Y sin rutas |
| Забыты все планы | Olvidé todos los planes |
| Выбрасывай айфон | Tira tu iPhone |
| На все четыре стороны | En los cuatro lados |
| Ни смсок маме, | Sin SMS a mamá |
| Ни прощальных постов | Sin mensajes de despedida |
| Я смогу это – просто | Puedo hacerlo - solo |
| Я подержу себя в руках | me controlaré |
| Ты | Tú |
| Подержишь волосы | sostén tu cabello |
| Мне | a mi |
| Не дари цветы | no regales flores |
| Я сама себе дарю их | me los doy a mi mismo |
| От тебя мне нужен взгляд | necesito una mirada tuya |
| И последний самый вздох | Y el último aliento |
| Выдох больше ничего | Exhala nada más |
| И такси до дома | Y un taxi a casa |
