| A World Without a Smile (original) | A World Without a Smile (traducción) |
|---|---|
| Here we go, | Aquí vamos, |
| For a while, | Por un momento, |
| It’s everything I’ll do. | Es todo lo que haré. |
| You and I, | Tu y yo, |
| Like a child, | Como un niño, |
| That’s pleased with something new. | Eso está satisfecho con algo nuevo. |
| As we grow older now, | A medida que envejecemos ahora, |
| We make love, | Hacemos el amor, |
| Play the game and die | Juega el juego y muere |
| As we moved on our ways | A medida que avanzamos en nuestros caminos |
| We never said good bye. | Nunca nos dijimos adiós. |
| Every time when I needed | Cada vez que necesitaba |
| To feel you, | para sentirte, |
| Needed to see you, | necesitaba verte, |
| I closed my eyes. | Cerré mis ojos. |
| Every time when I needed | Cada vez que necesitaba |
| To feel you, | para sentirte, |
| I won’t survive, | no sobreviviré, |
| In a world without a smile… | En un mundo sin una sonrisa... |
| This is life, | Así es la vida, |
| How I feel, | Como me siento, |
| It’s everything I’ll do. | Es todo lo que haré. |
| You and I, | Tu y yo, |
| This is real, | Esto es real, |
| And every moment’s true. | Y cada momento es verdad. |
