Traducción de la letra de la canción Jestem Kobieta - Maanam

Jestem Kobieta (original)

Nie wyobrażam sobie miły
Abyś na wojnę kiedyś szedł
Życia nie wolno tracić miły
Życie jest po to by kochać się
Mam w domu szafę bardzo starą
Z podwójnym dnem z lustrami dwoma
Gdy zaczną strzelać za oknami
Będziemy w szafie żyć
Starczy nam ubrań na wszystkie pory
Szalone barwy dzikie kolory
I u znajomych jest tyle szaf
Będzie co zwiedzać przez parę lat

Jestem Kobieta (traducción)

No puedo imaginar ser amable
Que puedas ir a la guerra algún día
La vida no debe perderse en querido
La vida es para el amor
tengo un armario muy viejo en casa
Con un doble fondo con dos espejos
Cuando empiezan a disparar fuera de las ventanas
viviremos en el armario
Tenemos suficiente ropa para todas las estaciones.
Tonos locos, colores salvajes
Y hay tantos armarios con mis amigos
Habrá mucho que visitar durante unos años.