Traducción de la letra de la canción Lozko - Maanam

Lozko (original)

Łóżko to obszar magiczny
Szepty krzyk i śmiech
Tu jest miejsce na szczęście
Tu jest miejsce na grzech
To wyspa rozkoszy
Morze samotności
To miejsce narodzin
I drzwi do nicości
Nie pytaj za co cię kocham
Bo kocha się za nic
Miłość może uleczyć
Miłość może też zranić
Ze snu przychodzi miłość
Która może zabić
Są sny które śnią się we śnie
Są też sny na jawie
Idę przez życie z tobą
Ale jestem sama
We śnie tajemne
Prowadzą mnie znaki

Lozko (traducción)

La cama es un espacio mágico
Susurros, gritos y risas
La felicidad está aquí
Aquí hay un lugar para el pecado
es una isla de felicidad
Un mar de soledad
Este es el lugar de nacimiento
Y la puerta a la nada
No preguntes por qué te amo
porque amas por nada
El amor puede curar
El amor también puede doler
El amor viene del sueño
que puede matar
Hay sueños que se sueñan en un sueño
También hay sueños
Voy por mi vida contigo
pero estoy solo
Secreto en un sueño
Las señales me guían