Traducción de la letra de la canción Mandragora - Maanam

Mandragora (original)

Gaśnie niebo i tracę cię z oczu
Dzika plaża, morze wielki spokój
Siedzimy ramię przy ramieniu
Słów mniej za to więcej nocy
Przeszłość to bajki są i baśnie
Bogowie jak bracia i siostry
Zawsze ta sama pora roku
Mandragora wino i osty
Ciało do ciała krew do krwi
Przeminął dzień jak co dzień
Zwyczajny leniwy
Przeminął a ja jestem z tobą
Jestem z tobą
To znaczy że dzień był szczęśliwy
Przymierzam i wybieram słowa
Złote obrączki prosto z morza
Zarzucam raz za razem sieć
Obietnica na ciało i krew

Mandragora (traducción)

El cielo se desvanece y te estoy perdiendo de vista
Una playa salvaje, gran paz del mar
Nos sentamos hombro con hombro
Menos palabras y más noches
Hay cuentos de hadas y cuentos de hadas en el pasado.
Dioses como hermanos y hermanas
Siempre la misma época del año
Vino de mandragora y cardos
Cuerpo a cuerpo sangre a sangre
El día pasó, como cualquier otro día
perezoso ordinario
se ha ido y yo estoy contigo
Estoy contigo
significa que el dia fue feliz
Trato de elegir palabras
Alianzas de oro directamente del mar
Lanzo la red una y otra vez
Una promesa para la carne y la sangre