Traducción de la letra de la canción Miłość od pierwszego spojrzenia - Maanam

Miłość od pierwszego spojrzenia (original)

Twarze i słowa idą na przeciw
Ciała tajemne dają znaki
To co święte świętym jest
Każdy dotyk spełnia się
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia
Pomiędzy niebem a ziemią
Toczy się walka o życie
To podróż w słońcu i mroku
W cierpieniu i zachwycie
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia

Miłość od pierwszego spojrzenia (traducción)

Las caras y las palabras van en tu contra
Los cuerpos secretos dan señales
Lo que es santo es santo
Cada toque se hace realidad
Hasta ayer desconocido
Conocido casualmente
Más hermosa que otras
Amor a primera vista
Entre el cielo y la tierra
Hay una lucha por la vida.
Es un viaje en el sol y la oscuridad.
En el sufrimiento y el deleite
Hasta ayer desconocido
Conocido casualmente
Más hermosa que otras
Amor a primera vista
Hasta ayer desconocido
Conocido casualmente
Más hermosa que otras
Amor a primera vista