Traducción de la letra de la canción Night Patrol - Maanam

Night Patrol (original)

Shadows in the dark city
Linger through the night
Danger lurks by your doorway
Don’t turn out the light
Sleep easy, don’t worry
Calm your timid soul
Footsteps under your window
It’s just the night patrol
Someone is dying
Yours mother’s crying
Don’t go out alone
Evil is prowling
The wind is howling
Through your happy home
Sleep, sleep, pretty baby, sleep
Dream your dream of angels
Rock-a-bye, baby, goodnight
Shadows in the bleak city
Night patrol’s alert
Making sure that you’re OK
That you don’t get hurt
Anxious to protect you
Everything’s alright
Shadows in the sad city
Bleed through the night

Night Patrol (traducción)

Sombras en la ciudad oscura
Permanecer a través de la noche
El peligro acecha junto a tu puerta
no apagues la luz
Duerme tranquilo, no te preocupes
Calma tu alma tímida
Pasos bajo tu ventana
Es solo la patrulla nocturna.
alguien se esta muriendo
tu madre esta llorando
No salgas solo
El mal está merodeando
El viento está aullando
A través de tu hogar feliz
Duerme, duerme, linda nena, duerme
Sueña tu sueño de ángeles
Rock-a-bye, nena, buenas noches
Sombras en la ciudad sombría
Alerta de patrulla nocturna
Asegurarse de que estás bien
Que no te lastimes
Ansioso por protegerte
Todo está bien
Sombras en la ciudad triste
Sangrar a través de la noche