Traducción de la letra de la canción Totalne Milczenie - Maanam

Totalne Milczenie (original)

Przychodzę do was
Z obrzeży, z półświata
Dyszę odrazą
Do życia bez zasad
Dyszę milczeniem
Co mą wściekłość tłumi
I krzyczę krzykiem
Co wywraca trumny
Skąpana w sławie
W mroku szukam przyjaciela
Korzenie mego życia
Niepamięć zaciera
Gniew burzy porządek
Nową przyszłość przędzie
Nie jest ważne to co było
Ale to co będzie
Obraz wiarą przeszyty
Czas spalił na popiół
Rozbudził tęsknotę
I wieczny niepokój
Pozostawił także
Wielkie zagubienie
Nowy rodzaj buntu

(traducción)

yo vengo a ti
De las afueras, del inframundo
respiro asco
Vivir sin reglas
Estoy jadeando en silencio
lo que mi rabia reprime
Y grito gritando
Lo que vuelca el ataúd
bañado en fama
Estoy buscando un amigo en la oscuridad
raíces de mi vida
el olvido se desdibuja
La ira destruye el orden
Se teje un nuevo futuro
No importa lo que fue
Pero eso es lo que será
La imagen es traspasada por la fe.
El tiempo se ha reducido a cenizas
Despertó un anhelo
Y eterna inquietud
también se fue
Gran confusión
Un nuevo tipo de rebelión