Traducción de la letra de la canción Zadza Pieniadza - Maanam

Zadza Pieniadza (original)

Zżera mnie żądza
Żądza pieniądza, żądza pieniądza
Zżera mnie żądza
Żądza pieniądza, żądza pieniądza
Ach, bach, bach, bach, bach
Uch, buch, buch, buch, buch
Maszyna w ruch, ach, ach co za duch
Nic nie oszczędza
Żądza pieniądza, żądza pieniądza
Sen z oczu spędza
Żądza pieniądza, żądza pieniądza
Mam w domu skrzynię
Skrzynia jest pusta
Zaglądam do niej, w skrzyni kapusta
Elektryczny prysznic
Automatyczny transportowiec kosmiczny
Nie daję już rady
Załączam przysiady, załączam przysiady
Ach, bach, bach, bach, bach
Uch, buch, buch, buch, buch
Maszyna w ruch, ach, ach co za duch
…żądza pieniądza, żądza pieniądza

Zadza Pieniadza (traducción)

me come la lujuria
Lujuria por dinero, lujuria por dinero
me come la lujuria
Lujuria por dinero, lujuria por dinero
Ah, bam, bam, bam, bam
Uh, bang, bang, bang, bang
Máquina en movimiento, oh, oh, qué fantasma
no ahorra nada
Lujuria por dinero, lujuria por dinero
Se pasa el sueño de sus ojos
Lujuria por dinero, lujuria por dinero
tengo un cofre en casa
El baúl está vacío
Lo miro, hay col en el cofre.
Ducha eléctrica
Transbordador espacial automático
ya no puedo hacerlo
Adjunto las sentadillas, adjunto las sentadillas
Ah, bam, bam, bam, bam
Uh, bang, bang, bang, bang
Máquina en movimiento, oh, oh, qué fantasma
... lujuria por el dinero, lujuria por el dinero