Traducción de la letra de la canción Frozen - Mackintosh Braun, Ben Braun, Ian MacKintosh

Frozen (original)

Cool at this but still too measured
Like you know they’re after you
What’s the thing that leaves you frozen?
Knowing what you need to do
Tell me that there’s no where to go to
Tell me that we’re already there
More aware, this time stronger
A plan like that could work out
But knowing you is your weakness
Confidence replacing doubt
Tell me that there’s no where to go to
Tell me that we’re already there
Tell me that there’s no where to go to
Tell me that we’re already there
Tell me that there’s no where to go to
Tell me that we’re already there
Tell me that there’s no where to go to
Tell me that we’re already there

Frozen (traducción)

Genial en esto, pero aún demasiado mesurado
Como si supieras que están detrás de ti
¿Qué es lo que te deja helado?
Saber lo que tienes que hacer
Dime que no hay adónde ir
Dime que ya estamos ahí
Más consciente, esta vez más fuerte
Un plan así podría funcionar
Pero conocerte es tu debilidad
Confianza reemplazando a la duda
Dime que no hay adónde ir
Dime que ya estamos ahí
Dime que no hay adónde ir
Dime que ya estamos ahí
Dime que no hay adónde ir
Dime que ya estamos ahí
Dime que no hay adónde ir
Dime que ya estamos ahí