Traducción de la letra de la canción Ngeke Balunge - Mafikizolo

Ngeke Balunge (original)

Sebethi abazingeni masixabene
Kodwa masithandana bangena shi
Sebethi abazingeni masixabene
Kodwa masithandana bangena shi
Ake basiqhelele, basinik' umoya
Ake basiqhelele, bayek' umona
Ake basixolele, basinik' umoya
Ayi abasixolele, bayek' umona
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Bazondiza ngemishanelo abathakathi
Bazofica mina nodali wami sizihlalele khona
Bazondiza ngemishanelo abathakathi
Bazofica mina nodali wami sizihlalele khona
Ake basiqhelele, basinik' umoya
Ake basiqhelele, bayek' umona
Ake basixolele, basinik' umoya
Ayi abasixolele, bayek' umona
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Abadede impela (abadede impela)
Kufik' izingwazi (kufik' izingwazi)
Abadede impela (abadede impela)
Kufike thina (kufike thina)
Abadede impela (abadede impela)
Kufik' izingwazi (kufik' izingwazi)
Abadede impela (abadede impela)
Kufike thina (kufike thina)
Aw weeh (weeh)
Kufik' izingwazi (kufik' izingwazi)
Aw weeh (weeh)
Kufike thina (kufike thina)
Aw weeh (weeh)
Kufik' izingwazi (kufik' izingwazi)
Aw weeh (weeh)
Kufike thina (kufike thina)
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala
Ngeke balunge
Ngeke basiqede
Ngoba kusobala lolu thando ngeke lwavalwa ngubala

Ngeke Balunge (traducción)

Seamos realistas: la mayoría de los folletos van directamente a la papelera
Pero vamos a enamorarnos
Seamos realistas: la mayoría de los folletos van directamente a la papelera
Pero vamos a enamorarnos
Vámonos, danos un poco de aire
Alejémonos de ellos, dejemos de ser celosos.
Que nos perdonen y nos den un espiritu nuevo
No, no nos perdonan, dejan de ser celosos.
no seran buenos
No nos destruirán
Porque es obvio que este amor nunca pasará desapercibido
no seran buenos
No nos destruirán
Porque es obvio que este amor nunca pasará desapercibido
Las brujas volarán con escobas
Me encontrarán a mí y a mi creador quedándonos allí.
Las brujas volarán con escobas
Me encontrarán a mí y a mi creador quedándonos allí.
Vámonos, danos un poco de aire
Alejémonos de ellos, dejemos de ser celosos.
Que nos perdonen y nos den un espiritu nuevo
No, no nos perdonan, dejan de ser celosos.
no seran buenos
No nos destruirán
Porque es obvio que este amor nunca pasará desapercibido
no seran buenos
No nos destruirán
Porque es obvio que este amor nunca pasará desapercibido
Muy, muy lejos)
Héroes que llegan (héroes que llegan)
Muy, muy lejos)
Vinimos (vinimos)
Muy, muy lejos)
Héroes que llegan (héroes que llegan)
Muy, muy lejos)
Vinimos (vinimos)
Aw weeh (weeh)
Héroes que llegan (héroes que llegan)
Aw weeh (weeh)
Vinimos (vinimos)
Aw weeh (weeh)
Héroes que llegan (héroes que llegan)
Aw weeh (weeh)
Vinimos (vinimos)
no seran buenos
No nos destruirán
Porque es obvio que este amor nunca pasará desapercibido
no seran buenos
No nos destruirán
Porque es obvio que este amor nunca pasará desapercibido
no seran buenos
No nos destruirán
Porque es obvio que este amor nunca pasará desapercibido
no seran buenos
No nos destruirán
Porque es obvio que este amor nunca pasará desapercibido