| He prayed unto his father
| oró a su padre
|
| As his lungs filled up with water
| Mientras sus pulmones se llenaban de agua
|
| Oh won’t you take me to your paradise? | Oh, ¿no me llevarás a tu paraíso? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| Can I come play with you under the tide? | ¿Puedo ir a jugar contigo bajo la marea? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| I want to swim inside your ocean eyes (I wanna go)
| Quiero nadar dentro de tus ojos del océano (Quiero ir)
|
| Oh won’t you take me to your paradise? | Oh, ¿no me llevarás a tu paraíso? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| When he woke up on the dry-land he saw visions (visions)
| Cuando despertó en la tierra firme vio visiones (visiones)
|
| Of the life with the mermaid cast away (what a life, what a life it would be)
| De la vida con la sirena desechada (Que vida, que vida sería)
|
| Couldn’t tell if it was love or just impatience (patience)
| No podía decir si era amor o solo impaciencia (paciencia)
|
| Headed back where the black sun hits the waves (hits the waves)
| Regresé donde el sol negro golpea las olas (golpea las olas)
|
| And there she was in color
| Y allí estaba ella en color
|
| And with all his strength he called her
| Y con todas sus fuerzas la llamó
|
| Oh won’t you take me to your paradise? | Oh, ¿no me llevarás a tu paraíso? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| Can I come play with you under the tide? | ¿Puedo ir a jugar contigo bajo la marea? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| I want to swim inside your ocean eyes (I wanna go)
| Quiero nadar dentro de tus ojos del océano (Quiero ir)
|
| Oh won’t you take me to your paradise?
| Oh, ¿no me llevarás a tu paraíso?
|
| Please don’t drift away
| por favor no te alejes
|
| Oh won’t you take me to your paradise? | Oh, ¿no me llevarás a tu paraíso? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| Can I come play with you under the tide? | ¿Puedo ir a jugar contigo bajo la marea? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| I want to swim inside your ocean eyes (I wanna go)
| Quiero nadar dentro de tus ojos del océano (Quiero ir)
|
| Oh won’t you take me to your paradise?
| Oh, ¿no me llevarás a tu paraíso?
|
| Oh won’t you take me to your paradise? | Oh, ¿no me llevarás a tu paraíso? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| I’ve got to be with you, I don’t know why (I wanna go)
| Tengo que estar contigo, no sé por qué (quiero ir)
|
| Oh won’t you take me to your paradise? | Oh, ¿no me llevarás a tu paraíso? |
| (I wanna go)
| (Quiero ir)
|
| I’ve got to be with you, I’ve got to be with you
| Tengo que estar contigo, tengo que estar contigo
|
| (I wanna go, I wanna go)
| (Quiero ir, quiero ir)
|
| Paradise, paradise, paradise, paradise (I wanna go)
| Paraíso, paraíso, paraíso, paraíso (quiero ir)
|
| Paradise, paradise, paradise… | Paraíso, paraíso, paraíso… |