Traducción de la letra de la canción Give Me Time - Magic Sam

Give Me Time (original)

I’ve been watching you,
everyday.
Stayed on the corner baby,
watching you pass my way.
Give me time,
give me time,
I’m gonna make you mine.
I’m gonna make you mine.
My friends all say,
I was a fool
loving you baby
while you werehonest too.
But give me time,
give me time.
I’m gonna make you mine.
I’m gonna make you mine.
You don’t love me baby,
and I know It’s true.
But I don’t wan’t nobody else
If I, again have you.
Cause I’ve loved you everyday.
Stayed on the corner baby,
watching you pass my way.
Give me time,
give me time,
I’m gonna make you mine.
I’m gonna make you mine.
You don’t love me baby,
and I know It’s true.
But I don’t wan’t nobody else
If I, again have you.
My friends all say,
I was a fool
loving you baby
while you were honest too.
But give me time,
give me time.
I’m gonna make you mine.
I’m gonna make you mine.
You look so fine darlin'.
I’m gonna make you mine.
I’m gonna make you mine.
I’m gonna make you mine.

(traducción)

Te he estado observando,
todos los días.
Me quedé en la esquina bebé
viéndote pasar por mi camino.
Dame tiempo,
Dame tiempo,
Te haré mía.
Te haré mía.
Todos mis amigos dicen,
Fui un tonto
amándote bebe
mientras eras honesto también.
Pero dame tiempo,
Dame tiempo.
Te haré mía.
Te haré mía.
Tu no me amas bebe
y sé que es verdad.
Pero no quiero a nadie más
Si yo, de nuevo te tengo.
Porque te he amado todos los días.
Me quedé en la esquina bebé
viéndote pasar por mi camino.
Dame tiempo,
Dame tiempo,
Te haré mía.
Te haré mía.
Tu no me amas bebe
y sé que es verdad.
Pero no quiero a nadie más
Si yo, de nuevo te tengo.
Todos mis amigos dicen,
Fui un tonto
amándote bebe
mientras tú también eras honesto.
Pero dame tiempo,
Dame tiempo.
Te haré mía.
Te haré mía.
Te ves tan bien cariño.
Te haré mía.
Te haré mía.
Te haré mía.