| Regressive Agenda (original) | Regressive Agenda (traducción) |
|---|---|
| Laws devised against | Leyes ideadas contra |
| The license to equal rights | La licencia para la igualdad de derechos |
| Working to suffocate | Trabajando para asfixiar |
| A movement | Un movimiento |
| Towards progression | Hacia la progresión |
| Homophobia and | Homofobia y |
| Hate manifestation | Manifestación de odio |
| Gay rights crushed by the robed theologists | Los derechos de los homosexuales aplastados por los teólogos con túnica |
| A regressive agenda | Una agenda regresiva |
| Designed by a | Diseñado por un |
| Legislative body | Cuerpo legislativo |
| Homophobia and hate manifestation | Manifestación de homofobia y odio |
| Rights crushed by the robed theologists | Derechos aplastados por los teólogos togados |
