Traducción de la letra de la canción My Faith Looks up to Thee - Mahalia Jackson

My Faith Looks up to Thee (original)

My faith looks up to thee
Thou Lamb of Calvary
Savior divine
Now hear me while I pray
Take all my guilt away
O let me from this day
Be wholly thine
May thy rich grace impart
Strength to my fainting heart
My zeal inspire
As thou hast died for me
O may my love to thee
Pure, warm, and changeless be
A living fire
While life’s dark maze I tread
And griefs around me spread
Be thou my guide
Bid darkness turn to day
Wipe sorrow’s tears away
Nor let me ever stray
From thee aside
When ends life’s transient dream
When death’s cold, sullen stream
Shall o’er me roll
Blessed Savior, then in love
Fear and distrust remove
O bear me safe above
A ransomed soul

My Faith Looks up to Thee (traducción)

Mi fe te admira
Cordero del Calvario
salvador divino
Ahora escúchame mientras rezo
Quita toda mi culpa
Oh déjame desde este día
ser completamente tuyo
Que tu rica gracia imparta
Fuerza a mi corazón desfallecido
Mi celo inspira
Como tú has muerto por mí
Oh, que mi amor por ti
Ser puro, cálido e inmutable
Un fuego vivo
Mientras piso el oscuro laberinto de la vida
Y las penas a mi alrededor se extienden
se tu mi guia
La oscuridad de la oferta se convierte en día
Limpia las lágrimas del dolor
Ni me dejes nunca extraviarme
De ti a un lado
Cuando termina el sueño transitorio de la vida
Cuando la muerte es una corriente fría y hosca
Deberá rodar sobre mí
Bendito Salvador, entonces enamorado
Elimina el miedo y la desconfianza
Oh, llévame a salvo arriba
Un alma rescatada