Traducción de la letra de la canción October Came Late - Mainstay

October Came Late (original)

All of the things you wanted were just outside your atmosphere
And if you could just have them you would be happy apart from me
And it took a while but it was more than worth the wait
The rain was falling when you said «I'm leaving»
I had to watch you go
I want this fall to change
I never heard you say that you were wrong
You picked out your path but didn’t you ever wonder if I was ok?
And doesn’t the guilt eat up your mind?
I just thought I’d ask
And it took a while but it was more than worth the wait
This year october came
All these questions hid in me so long
I just want to hear you say you were wrong

October Came Late (traducción)

Todas las cosas que querías estaban fuera de tu atmósfera
Y si pudieras tenerlos serías feliz aparte de mí
Y tomó un tiempo, pero valió la pena la espera
La lluvia caía cuando dijiste «me voy»
Tuve que verte ir
Quiero que este otoño cambie
Nunca te escuché decir que estabas equivocado
Elegiste tu camino, pero ¿nunca te preguntaste si estaba bien?
¿Y la culpa no te come la mente?
Solo pensé en preguntar
Y tomó un tiempo, pero valió la pena la espera
Este año llegó octubre
Todas estas preguntas se escondieron en mí tanto tiempo
Solo quiero oírte decir que estabas equivocado