Traducción de la letra de la canción Promised Land - Majek Fashek

Promised Land (original)

We are going to the Promised Land, to the Promised Land
I hope you are ready, I hope you are ready.
We are going to the Promised Land, to the Promised Land
I hope you are ready, I hope you are ready.
Remember brother Moses, who led Israelites from the bondage of Egypt
They wondered 40 years & 40 nights
They disobeyed the voice of God
They disobeyed the voice of Jah
The journey was supposed to be 40 days & 40 nights
They wondered 40 years & 40 nights
They disobeyed the voice of Jah
They disobeyed the voice of Jah
Upon our might, get to the Promised Land, shall get to the Promised Land
I hope you are ready, I hope you are ready.
Know we’ve got, shall get to the Promised Land, we’ll get to the Promised Land
I hope you are ready, my brother, I hope you are ready, my sister.
We are going to the Promised Land, to the Promised Land
I hope you are ready, I hope you are ready.
Promised Land is not America, is not Aiiiisiaaaa
Promised Land is a state of mind, Promised Land is a state of mind
Promised Land is not Europiaaa, is not Afrika
Promised Land is a state of mind, Promised Land is a state of mind
We are going to the Promised Land, to the Promised Land
I hope you are ready, I hope you are ready.
Jah is the King of Kings in Kingdom
Lord of the Lord of Lords
Jah is the King of Kings in Kingdom
Lord of the Lord of Lords
Conquere Lion of the Tribe of Judah
Conquere Lion of the Tribe of Judah
Promised Land is not America, is not AAA-hAAAA-freeeee-kaaaaa
Promised Land is a state of mind, Promised Land is a state of mind
Promised Land is not Europiaaa, is not Aiiiisiaaaa
Promised Land is a state of mind, Promised Land is a state of mind

Promised Land (traducción)

Vamos a la Tierra Prometida, a la Tierra Prometida
Espero que estés listo, espero que estés listo.
Vamos a la Tierra Prometida, a la Tierra Prometida
Espero que estés listo, espero que estés listo.
Acordaos del hermano Moisés, que sacó a los israelitas de la esclavitud de Egipto
Se preguntaron 40 años y 40 noches
Desobedecieron la voz de Dios
Desobedecieron la voz de Jah
Se suponía que el viaje sería de 40 días y 40 noches.
Se preguntaron 40 años y 40 noches
Desobedecieron la voz de Jah
Desobedecieron la voz de Jah
Sobre nuestro poder, llegar a la Tierra Prometida, llegaremos a la Tierra Prometida
Espero que estés listo, espero que estés listo.
Sabemos que tenemos, llegaremos a la Tierra Prometida, llegaremos a la Tierra Prometida
Espero que estés listo, hermano mío, espero que estés listo, hermana mía.
Vamos a la Tierra Prometida, a la Tierra Prometida
Espero que estés listo, espero que estés listo.
La Tierra Prometida no es América, no es Aiiiisiaaaa
La tierra prometida es un estado mental, la tierra prometida es un estado mental
La Tierra Prometida no es Europiaaa, no es Afrika
La tierra prometida es un estado mental, la tierra prometida es un estado mental
Vamos a la Tierra Prometida, a la Tierra Prometida
Espero que estés listo, espero que estés listo.
Jah es el Rey de Reyes en el Reino
Señor del Señor de los Señores
Jah es el Rey de Reyes en el Reino
Señor del Señor de los Señores
Conquista León de la Tribu de Judá
Conquista León de la Tribu de Judá
La Tierra Prometida no es América, no es AAA-hAAAA-freeeee-kaaaaa
La tierra prometida es un estado mental, la tierra prometida es un estado mental
Tierra Prometida no es Europiaaa, no es Aiiiisiaaaa
La tierra prometida es un estado mental, la tierra prometida es un estado mental