Traducción de la letra de la canción Light Pollution - Mak

Light Pollution (original)

Sittin' around behind the store by our house
The playground of our childhood
Raising hell when we’d go downtown
Spending my days the way that you would
Stars glisten in the night, danger lives in the spring
If we could see farther than in front of our eyes
We would never spend our lives like this
Like light pollution
The rays they shine into the sky
It’s mind pollution
The days rewind in the back of my mind
Same kids, six or seven years, and a million tears
I don’t see you anymore but i still hear
The foot steps in the construction homes where we laid low every night
Listening to our favorite bands and thinking about a new life
Like light pollution
The rays they shine into the sky
It’s mind pollution
The days rewind in the back of my mind
Those days we ran so far away
Those days we ran so far away
I still hear, the car chasing us down the street
I still hear, the empty can hit the floor
I still hear, us sneaking back into your house
And I remember just how crazy we used to be

(traducción)

Sentado detrás de la tienda de nuestra casa
El patio de recreo de nuestra infancia
Levantando el infierno cuando íbamos al centro
Pasar mis días de la manera que tú lo harías
Las estrellas brillan en la noche, el peligro vive en la primavera
Si pudiéramos ver más lejos que frente a nuestros ojos
Nunca pasaríamos nuestras vidas así
Como la contaminación lumínica
Los rayos que brillan en el cielo
es contaminación mental
Los días rebobinan en el fondo de mi mente
Mismos niños, seis o siete años, y un millón de lágrimas
Ya no te veo pero sigo oyendo
Los pasos de los pies en las casas de construcción donde nos acostamos todas las noches
Escuchar nuestras bandas favoritas y pensar en una nueva vida
Como la contaminación lumínica
Los rayos que brillan en el cielo
es contaminación mental
Los días rebobinan en el fondo de mi mente
Esos días que corrimos tan lejos
Esos días que corrimos tan lejos
Todavía escucho, el auto persiguiéndonos por la calle
Todavía escucho, la lata vacía golpea el suelo
Todavía escucho, nosotros volviendo a escondidas a tu casa
Y recuerdo lo locos que solíamos ser