Traducción de la letra de la canción Put On A Show (For You) - Maka

Put On A Show (For You) (original)

I’ve never really liked red
Maybe it was in my head
But I know that since you saw me
And you said you’re looking lovely
I’m thinking that I like the red
I don’t know, do I like it cos you like it?
(2x)
I just know that I want to make you happy
So I’ll do it all, I’ll put on a show
Mere mere n’ihu (8x)
For you, I’ll put on a show

(traducción)

nunca me ha gustado mucho el rojo
Tal vez estaba en mi cabeza
Pero se que desde que me viste
Y dijiste que te ves preciosa
Estoy pensando que me gusta el rojo
No sé, ¿me gusta porque a ti te gusta?
(2x)
solo se que quiero hacerte feliz
Así que lo haré todo, montaré un espectáculo
Mero mero n'ihu (8x)
Para ti, haré un espectáculo