Traducción de la letra de la canción Люблю тебя - Макка Сагаипова

Люблю тебя (original)

Как звать тебя жаль не знаю,
Но о тебе мечтаю я…
Лишь взгляд твой коснулся меня —
Пронзило сердце моё стрела
Да, люблю тебя, скрывать не стану…
Ох, как сильно, горячо…
Да, люблю, люблю тебя так нежно…
Милый мой, ты далеко
Я стану звездою твоею
И буду сиять до утра…
И, забыв обо всём, я прошепчу:
«Люблю тебя…»
Скажи: зачем и почему
тебя так сильно я люблю?
Зачем все мысли о тебе?
И нет покоя мне во сне?
Зачем я верю в чудеса?
Везде ищю твои глаза?
Скажи: зачем я жду тебя —
Ты боль моя, печаль моя…

Люблю тебя (traducción)

no se como llamarte lo siento
Pero sueño contigo...
Sólo tu mirada me tocó -
Una flecha atravesó mi corazón
Sí, te amo, no me esconderé...
Ay, que calor, que calor...
Sí, te amo, te amo tanto...
Cariño, estás lejos
me convertiré en tu estrella
Y brillaré hasta la mañana...
Y, olvidándome de todo, susurraré:
"Te amo…"
Di por qué y por qué
¿Te amo tanto?
¿Por qué todos los pensamientos sobre ti?
¿Y no hay descanso para mí en un sueño?
¿Por qué creo en los milagros?
Por todas partes busco tus ojos?
Dime: ¿por qué te estoy esperando?
Eres mi dolor, mi pena...