| they’re at it, at it again, at it again ohh
| están en eso, en eso otra vez, en eso otra vez ohh
|
| just another day keeping dry
| solo otro día manteniéndose seco
|
| under this leaking eye
| bajo este ojo que gotea
|
| is that it again? | ¿Es eso de nuevo? |
| that it again? | eso de nuevo? |
| that it again? | eso de nuevo? |
| ohh
| oh
|
| with one stroke of the pen, Orwell rotates again and
| con un trazo de la pluma, Orwell gira de nuevo y
|
| cries 'cos he knows we’d be
| llora porque sabe que estaríamos
|
| so far from love can’t see
| tan lejos del amor no puedo ver
|
| when the power alone shall be
| cuando el poder solo será
|
| army, arm me
| ejército, ármame
|
| What was it again? | ¿Qué fue de nuevo? |
| what was it again ohh
| que fue de nuevo ohh
|
| so much wool on my eyes
| tanta lana en mis ojos
|
| i’m like a sheep in disguise
| soy como una oveja disfrazada
|
| Hazard a guess, hazard a guess, hazard a guess ohh
| Arriesgar una adivinanza, arriesgar una adivinanza, arriesgar una adivinanza ohh
|
| back when you crossed the line
| atrás cuando cruzaste la línea
|
| did you ever think one day when the shower returns
| ¿alguna vez pensaste que un día cuando regrese la ducha
|
| to the sea
| al mar
|
| and finds how alone can be
| y descubre lo solo que puede estar
|
| when the tide can no longer recede
| cuando la marea ya no puede retroceder
|
| army, arm me | ejército, ármame |