Traducción de la letra de la canción Любов - Мандри

Любов (original)

Солодкий дикий мед, дороги стрімкий лет,
В серці вирує кров — може то Любов?
Але сумна душа бачити не бажа сонця і дивний світ,
І не тане лід.
Приспів:
Знай, моя мила, знай, моя кохана —
Душу зігріє любов, пізно чи рано.
Як сонце новий день у сум твоїх очей,
Дивись, прийшла весна і дзвенить струна.
Сріблом і золотом бентежить дивний сон,
І мерехтять вночі зорі над Дніпром.
Приспів (2)

(traducción)

Dulce miel salvaje, caminos rápidos,
La sangre está hirviendo en mi corazón, ¿tal vez es amor?
Pero un alma triste no quiere ver el sol y un mundo extraño,
Y el hielo no se derrite.
Coro:
Sepa, querida, sepa, amada mía -
El amor calentará el alma tarde o temprano.
Como el sol un nuevo día en la tristeza de tus ojos,
Mira, ha llegado la primavera y suena la cuerda.
La plata y el oro confunden un extraño sueño,
Y las estrellas brillan por la noche sobre el Dniéper.
coro (2)