Traducción de la letra de la canción 4AM - Mann

4AM (original)

I’m growing up, now shit is showing up on the internet
Now everybody and they mama know
They spot pictures and tweets on Twitter, no more hiding it
Now everybody and they mama know
So right now I’m a take some time out to show you my lifestyle
I ain’t no child no mo'
Rock star lifestyle: turned up off the wall
Whether I’m smoking weed, intoxicated of alcohol
Party like a child star, that’d be stupid wild hard
Winning with the swag by far, always a bad bitch in my car
Never in my right mind, always searching for that high
In the club I’m that guy, niggas always wanna give das fives
Counting shit if I ride your bitch, and I’m probably gon' pull her
They taking pics cause I’m famous, and I take your bitch cause I’m cooler
So please forget your boyfriend, she sick of it, she bored with him
She sees what’s important, you see the car?
He can’t afford this
You’re pin whip, she’s for rim, I put my kin in, performing
Like warning, I’m going in, it’s 4AM, and I’m flooring
It’s 4AM and I’m flooring
It’s 4AM in the morning
It’s 4AM and I’m flooring, I’m flooring
It’s 4AM in the morning
It’s 4AM in the morning
It’s 4AM and I’m flooring
It’s 4AM and I’m flooring
It’s 4AM in the morning
Into some thangs, that mama won’t condone
I been out all night, it’s way too late to go home
I’m a hit up my partners, one of them niggas gon' pick up the phone
Twisted a bit of the vodka, one more shot and I would’ve been gone
Thank God for my girlfriend, designated driving the young
I’m grown, I’m grown, when you’re under twenty-one
But I’m still drunk, what to expect?
In the club like every night
Learned the perfect shaded up recipe: that’s the pro-medicine mixed with the
sprite
I’m drinking it, cause she pourin' it, going deeper in: exploring it
Like warning, I’m going in, it’s 4AM, and I’m flooring
It’s 4AM and I’m flooring
It’s 4AM in the morning
It’s 4AM and I’m flooring, I’m flooring
It’s 4AM in the morning
It’s 4AM in the morning
It’s 4AM and I’m flooring
It’s 4AM and I’m flooring
It’s 4AM in the morning
I’m growing up, now shit is showing up on the internet
Now everybody and they mama know
They spot pictures and tweets on Twitter, no more hiding it
Now everybody and they mama know
So right now I’m a take some time out to show you my lifestyle
I ain’t no child no mo'
4AM, and I’m flooring
4AM, and I’m flooring
4AM, and I’m flooring, I’m flooring
It’s 4AM in the morning
It’s 4AM in the morning
It’s 4AM and I’m flooring, I’m flooring
It’s 4AM in the morning

4AM (traducción)

Estoy creciendo, ahora la mierda está apareciendo en Internet
Ahora todos y mamá saben
Detectan imágenes y tuits en Twitter, ya no lo ocultan
Ahora todos y mamá saben
Así que en este momento voy a tomarme un tiempo para mostrarte mi estilo de vida.
No soy un niño no mo'
Estilo de vida de estrella de rock: salido de la pared
Si estoy fumando hierba, intoxicado de alcohol
Fiesta como una estrella infantil, eso sería estúpido salvajemente duro
Ganando con el swag de lejos, siempre una perra mala en mi auto
Nunca en mi sano juicio, siempre buscando ese subidón
En el club soy ese tipo, los niggas siempre quieren dar das cinco
Contando mierda si monto a tu perra, y probablemente la tire
Están tomando fotos porque soy famoso, y tomo a tu perra porque soy más genial
Así que por favor olvida a tu novio, ella está harta de eso, se aburre con él
Ella ve lo que es importante, ¿ves el auto?
Él no puede permitirse esto
Eres un látigo, ella es para el borde, puse a mis parientes, actuando
Como advertencia, voy a entrar, son las 4 a.m. y estoy en el piso
Son las 4 a.m. y estoy en el piso
Son las 4 de la mañana
Son las 4 a.m. y estoy piso, estoy piso
Son las 4 de la mañana
Son las 4 de la mañana
Son las 4 a.m. y estoy en el piso
Son las 4 a.m. y estoy en el piso
Son las 4 de la mañana
En algunas cosas, que mamá no aprobará
He estado fuera toda la noche, es demasiado tarde para ir a casa
Estoy golpeando a mis socios, uno de ellos niggas va a contestar el teléfono
Torcí un poco de vodka, un trago más y me habría ido
Gracias a Dios por mi novia designada manejando al joven
Soy mayor, soy mayor, cuando tienes menos de veintiuno
Pero todavía estoy borracho, ¿qué esperar?
En el club como todas las noches
Aprendí la receta sombreada perfecta: esa es la pro-medicina mezclada con la
duende
Lo estoy bebiendo, porque ella lo vierte, profundizando: explorándolo
Como advertencia, voy a entrar, son las 4 a.m. y estoy en el piso
Son las 4 a.m. y estoy en el piso
Son las 4 de la mañana
Son las 4 a.m. y estoy piso, estoy piso
Son las 4 de la mañana
Son las 4 de la mañana
Son las 4 a.m. y estoy en el piso
Son las 4 a.m. y estoy en el piso
Son las 4 de la mañana
Estoy creciendo, ahora la mierda está apareciendo en Internet
Ahora todos y mamá saben
Detectan imágenes y tuits en Twitter, ya no lo ocultan
Ahora todos y mamá saben
Así que en este momento voy a tomarme un tiempo para mostrarte mi estilo de vida.
No soy un niño no mo'
4AM, y estoy en el piso
4AM, y estoy en el piso
4AM, y estoy piso, estoy piso
Son las 4 de la mañana
Son las 4 de la mañana
Son las 4 a.m. y estoy piso, estoy piso
Son las 4 de la mañana