| Bloody Bloody Border (original) | Bloody Bloody Border (traducción) |
|---|---|
| Arizona blues no more | Arizona blues no más |
| Arizona arrest no more | No más arrestos en Arizona |
| We want freedom to cross, cross the border line | Queremos libertad para cruzar, cruzar la línea fronteriza |
| Freedom’s no crime, let peaceful river flow | La libertad no es un crimen, deja fluir el río en paz |
| Let the people come and go | Deja que la gente vaya y venga |
| We want freedom to cross, freedom to pass | Queremos libertad para cruzar, libertad para pasar |
| The never last Arizona blues | El nunca último blues de Arizona |
| Bloody bloody border (No more) | Maldita frontera sangrienta (no más) |
| Sanguinary times (Arizona arrest no more, no more) | Tiempos sanguinarios (Arresto en Arizona no más, no más) |
| Bloody bloody border (Arizona blues no more) | Maldita frontera sangrienta (Arizona blues no más) |
| Sanguinary times (Arizona arrest no more, no more) | Tiempos sanguinarios (Arresto en Arizona no más, no más) |
| Bloody bloody border | Maldita frontera sangrienta |
| Being suspicious, being detained | Ser sospechoso, ser detenido |
| Being searched, being arrested | Ser buscado, ser arrestado |
| (Bloody bloody border) | (Maldita frontera sangrienta) |
| Immigration lows, Arizona crows | Bajas de inmigración, cuervos de Arizona |
| Sanguinary times | tiempos sanguinarios |
| Immigration lows, Arizona crows no more | Los mínimos de inmigración, Arizona no canta más |
| (Bloody bloody border) No more | (Maldito borde sangriento) No más |
| Sanguinary times | tiempos sanguinarios |
| 287G, no more, no more | 287G, no más, no más |
| (Bloody bloody border) | (Maldita frontera sangrienta) |
| SB 1070 | SB 1070 |
| Sanguinary times | tiempos sanguinarios |
| No more, no more | No más, no más |
| We want freedom to cross, cross the border line | Queremos libertad para cruzar, cruzar la línea fronteriza |
| Freedom’s no crime, let peaceful river flow | La libertad no es un crimen, deja fluir el río en paz |
| Let the people come and go | Deja que la gente vaya y venga |
| We want freedom to cross, freedom to pass | Queremos libertad para cruzar, libertad para pasar |
| The never last Arizona blues | El nunca último blues de Arizona |
| Bloody bloody border (Arizona arrest, no more) | Maldita frontera sangrienta (arresto en Arizona, no más) |
| Sanguinary times (Arizona blues no more, no more) | Tiempos sanguinarios (Arizona blues no más, no más) |
| Bloody bloody border (Being suspicious) | Maldita frontera sangrienta (Siendo sospechoso) |
| (No more, no more) (Being searched) | (No más, no más) (Siendo buscado) |
| Sanguinary times (Being detained) | Tiempos sanguinarios (Estar detenido) |
| (No more, no more) | (No más, no más) |
| Bloody bloody border | Maldita frontera sangrienta |
| Sanguinary times | tiempos sanguinarios |
| (No more, no more) | (No más, no más) |
| Bloody bloody border (287G) | Borde sangriento sangriento (287G) |
| (No more) (SB 1070) | (No más) (SB 1070) |
| Sanguinary times | tiempos sanguinarios |
| We want freedom to cross, cross the border line | Queremos libertad para cruzar, cruzar la línea fronteriza |
| Freedom’s no crime, let peaceful river flow | La libertad no es un crimen, deja fluir el río en paz |
| Let the people come and go (Bloody bloody border) | Deja que la gente vaya y venga (Maldita frontera sangrienta) |
| We want freedom to cross, freedom to pass | Queremos libertad para cruzar, libertad para pasar |
| The never last, Arizona blues, Arizona lose no more | El nunca dura, el blues de Arizona, Arizona no pierde más |
| Arizona arrest no more (Bloody bloody border) | No más arrestos en Arizona (Maldita frontera sangrienta) |
| Maricopa blues no more, Arizona blues (Sanguinary times) | Maricopa blues no más, Arizona blues (Tiempos sanguinarios) |
| Being suspicious, being searched, being detained no more | Sospechar, ser buscado, no ser detenido más |
| (Sanguinary times) No more, no more, no more | (Tiempos sanguinarios) No más, no más, no más |
| Being arrested | Ser arrestado |
| (Bloody bloody border) | (Maldita frontera sangrienta) |
| Immigration lows, Arizona crows | Bajas de inmigración, cuervos de Arizona |
| (Bloody bloody border) (No more) | (Maldito borde sangriento) (No más) |
| Immigration lows, Arizona crows | Bajas de inmigración, cuervos de Arizona |
| (Bloody bloody border) (No more) | (Maldito borde sangriento) (No más) |
| Being suspicious (No more) being detained (No more) | Sospechar (No más) Ser detenido (No más) |
| Being searched, being arrested | Ser buscado, ser arrestado |
| (Bloody bloody border) (No more) | (Maldito borde sangriento) (No más) |
Traducción de la letra de la canción Bloody Bloody Border - Manu Chao
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bloody Bloody Border de -Manu Chao
Canción del álbum Clandestino / Bloody Border
en el géneroЛатиноамериканская музыка
Fecha de lanzamiento:29.08.2019
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoBecause, Radio Bemba
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2019 |