| L'automne est las (original) | L'automne est las (traducción) |
|---|---|
| Les feuilles sont jaunes | las hojas son amarillas |
| Les hommes sont verts | los hombres son verdes |
| La tête est noire | la cabeza es negra |
| Le cœur est rouge | el corazon es rojo |
| Madame Rouquine déploie ses ailes | Madame Rouquine extiende sus alas |
| Sous la pluie fine l’automne est làs | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí |
| Boulevard mortier | bulevar de mortero |
| Bar le mortier | barra el mortero |
| Boucherie Ferber | Carnicero Ferber |
| Bar la lorraine | bar lorena |
| Madame Rouquine déploie ses ailes | Madame Rouquine extiende sus alas |
| Sous la pluie fine l’automne est làs | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí |
| Les feuilles blanches les feuilles mortes | El blanco deja las hojas muertas |
| Se ramassent a la pelle | pala arriba |
| Sous la pluie fine l’automne est làs x2 | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí x2 |
| Les feuilles sont jaunes | las hojas son amarillas |
| Les hommes sont verts | los hombres son verdes |
| La tête est noire | la cabeza es negra |
| Le cœur est rouge | el corazon es rojo |
| Madame Rouquine déploie ses ailes | Madame Rouquine extiende sus alas |
| Sous la pluie fine l’automne est làs | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí |
| Boulevard mortier | bulevar de mortero |
| Bar le mortier | barra el mortero |
| Boucherie Ferber | Carnicero Ferber |
| Bar la lorraine | bar lorena |
| Madame Rouquine déploie ses ailes | Madame Rouquine extiende sus alas |
| Sous la pluie fine l’automne est làs | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí |
| Les feuilles blanches les feuilles mortes | El blanco deja las hojas muertas |
| Se ramassent a la pelle | pala arriba |
| Sous la pluie fine l’automne est làs | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí |
| Les feuilles blanches les feuilles mortes | El blanco deja las hojas muertas |
| Se ramassent a la pelle | pala arriba |
| Sous la pluie fine l’automne est làs | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí |
| Sous la pluie fine l’automne est làs | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí |
| Sous la pluie fine l’automne est làs | Bajo la fina lluvia el otoño está aquí |
| Je suis un polichinelle | soy un títere |
| Tirez sur ma ficelle | tira de mi cuerda |
| Je suis un polichinelle | soy un títere |
| Tirez sur ma ficelle | tira de mi cuerda |
| Je fais mon ptit numero | hago mi pequeño numero |
| Dès que j’entends les bravos | Tan pronto como escucho los vítores |
| Et quand je suis fatigué | Y cuando estoy cansado |
| Je m’arrête me reposer | me detengo a descansar |
| Je suis un polichinelle | soy un títere |
| Tirez sur ma ficelle | tira de mi cuerda |
| Je suis un polichinelle | soy un títere |
| Tirez sur ma ficelle | tira de mi cuerda |
| Je fais mon ptit numero | hago mi pequeño numero |
| Dès que j’entends les bravos | Tan pronto como escucho los vítores |
| Et quand je suis fatigué | Y cuando estoy cansado |
| Je m’arrête me reposer | me detengo a descansar |
| Je suis un polichinelle | soy un títere |
| Tirez sur ma ficelle | tira de mi cuerda |
| Je suis un polichinelle | soy un títere |
| Tirez sur ma ficelle | tira de mi cuerda |
| Je fais mon ptit numero | hago mi pequeño numero |
| Dès que j’entends les bravos | Tan pronto como escucho los vítores |
| Et quand je suis fatigué | Y cuando estoy cansado |
| Je m’arrête me reposer | me detengo a descansar |
Traducción de la letra de la canción L'automne est las - Manu Chao
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción L'automne est las de -Manu Chao
Canción del álbum Sibérie m'était contéee
en el géneroМузыка мира
Fecha de lanzamiento:31.10.2004
Idioma de la canción:Francés
sello discográficoBecause, Radio Bemba
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2019 |