Traducción de la letra de la canción Nasıl Evlenirsin Bu Lisanla - Marc Aryan

Nasıl Evlenirsin Bu Lisanla (original)

Evlenelim
İstedim seninle
Babana gittim bak dün
Hikayeyi söyleyeyim de dinle
Bak ne dedi
Ben hiç anlamadım
Babandır, belki anlarsın
Söyledikleri bunlar
Dinle sen de şaşarsın:
Anladın mı
Ne demek istiyor
Verdi mi seni bana
Söyle nasıl evlenirsin bu lisanla
O sevgilim
Yok yok olamam ben hiç sensiz
Atlattı bizi anla
Söyle nasıl evlenirsin bu lisanla

(traducción)

Vamos a casarnos
yo queria contigo
Fui a ver a tu padre ayer
Déjame contar la historia y escuchar
mira lo que dijo
No entendía
Es tu padre, tal vez lo entiendas
esto es lo que dijeron
Escucha, también te sorprenderás:
Entendiste
Qué quiere decir
¿Él te dio a mí?
Dime como te puedes casar con este idioma
oh mi amor
No, no puedo desaparecer sin ti
superarnos
Dime como te puedes casar con este idioma