Traducción de la letra de la canción Without You - Marian McPartland

Without You (original)

I know, you lost your keys.
no, you went for a walk;
you
Had to help your mother.
and how’s benny?
I’m gonna
Upstairs tonight
That’s not
I should tell you
I should
Never mind
Happy spring
Without you
The ground thaws
The rain falls
The grass grows
Without you
The seeds root
The flowers bloom
The children play
The stars gleam, the eagles fly
Without you
The earth turns
The sun burns
But I die
Without you
Without you
The breeze warms
The girls smiles
The cloud moves
Without you
The tides change, the boys run the oceans crash
The crowd roars
The days soar
The babies cry
Without you
The moon glows
The river flows
But I die
Without you
The world revives
Colors renew
But I know
Only blue
Lonely blue
Within me, blue
Without you
Mimi
Without you
The hand gropes
The ear hears
The pulse beats
Without you
The eyes gaze
The legs walk
The lungs breathe
The mind churns
The heart yearns
The tears dry
Without you
Life goes on
But I’m gone
Cause I die
Without you
Without you
Without you
Without you

Without You (traducción)

Lo sé, perdiste tus llaves.
no, fuiste a dar un paseo;
usted
Tuve que ayudar a tu madre.
y como esta benny
Voy a
arriba esta noche
Eso no es
Debería decirte
Yo debería
No importa
Feliz primavera
Sin Ti
el suelo se descongela
La lluvia cae
la hierba crece
Sin Ti
la raiz de las semillas
Las flores florecen
Los niños juegan
Las estrellas brillan, las águilas vuelan
Sin Ti
la tierra gira
el sol quema
pero me muero
Sin Ti
Sin Ti
la brisa calienta
las chicas sonríen
la nube se mueve
Sin Ti
Las mareas cambian, los chicos corren, los océanos se estrellan
la multitud ruge
los dias se disparan
los bebes lloran
Sin Ti
la luna brilla
El río fluye
pero me muero
Sin Ti
el mundo revive
Los colores se renuevan
Pero yo sé
solo azul
Azul solitario
Dentro de mí, azul
Sin Ti
Mimí
Sin Ti
la mano palpa
el oído escucha
el pulso late
Sin Ti
los ojos miran
las piernas caminan
Los pulmones respiran
la mente se agita
el corazon anhela
las lagrimas se secan
Sin Ti
La vida continua
pero me he ido
porque me muero
Sin Ti
Sin Ti
Sin Ti
Sin Ti