Traducción de la letra de la canción EL BIMBO - Marion Rung

EL BIMBO (original)

El Bimbo on vain mies
Niin villi, mutta aikamies
On paikan nimi San Juan, se kuulee Bimbon nauravan
El Bimbon tielle jäin
Tää tarinamme alkoi näin
Ja jälkeen ensisuudelman, mä kerroin kaiken muuttuvan
Pois juoksu turha jää, on päätös tää
Sä kaikki saat mun suudelmain
Oot mun sä vain
Oot mun sä vain
Oot mun sä vain
Sä vain
El Bimbo lähti pois
Ken pettymyksen peittää vois
Ei Bimbon tiennyt San Juan niin vauhdikkaasti juoksevan
Mä pyyhin kyyneleet, no minkäs teet
Sain muiston silti lämpimän
Ja mielen voi myös muuttaa hän
Ja tulla taas voi hän
El Bimbo saapuikin
Ja ilmein anteeks pyytävin
Mut sitten kertoi nauraen, mä huolta kantaa saisi en
Ja päälle suudelman, sain polttavan
On paikka pieni San Juan
Mut mies sen suuri Don Juan
Niin suuri Don Juan
Na na naa, la la laa…

EL BIMBO (traducción)

El Bimbo es solo un hombre
Tan salvaje, pero un cronometrador
Hay un topónimo en San Juan, se oye reír a Bimbon
Me interpuse en el camino de El Bimbo
Así empezó nuestra historia
Y después del primer beso le dije que todo estaba cambiando
Huir del hielo inútil es aquí una decisión
Todos ustedes reciben mi beso
eres solo yo
eres solo yo
eres solo yo
es solo
El bimbo se fue
La decepción de Ken podría cubrirse con mantequilla
Ningún Bimbon sabía que San Juan corría tan rápido
Me limpio las lágrimas, hagas lo que hagas
Todavía tengo la memoria caliente
Y también puede cambiar de opinión.
Y él puede venir de nuevo
llego el bimbo
Y obviamente el más apologético.
Pero luego dijo con una risa, no debería preocuparme.
Y encima del beso me quemo
Es un lugar en el pequeño San Juan.
Pero el hombre de su gran Don Juan
Tan grande Don Juan
Na na naa, la la laa…