| чекай, чекай…
| cheque cheque...
|
| моїми словами пиши пиши на моїй руцi…
| escribe en mis palabras escribe en mi mano...
|
| один лише залишиться з нами,
| uno menos para quedarse con nosotros,
|
| хто знає, що там буде в кiнцi.
| quién sabe lo que habrá allí en kinci.
|
| чекай… сiдай зi мною поруч
| verificar ... siéntate conmigo instruir
|
| давай дивитись як
| vamos a maravillarnos
|
| з’явиться перший снiг
| aparecer primero snig
|
| чекай… лягай зi мною поруч
| comprobar ... patear conmigo instruir
|
| на 207 питань одна є вiдповiдь
| para 207 comida uno є vidpovid
|
| якби менi твої сiрi очi…
| yakby me tus ojos siri...
|
| а хочеш в обмiн серце моє? | ¿Quieres cambiar mi corazón? |
| …
| …
|
| тодi б була з тобою всi ночi.
| entonces estaría contigo toda la noche.
|
| ти — все…
| Tú eres todo...
|
| крiм тебе, що в мене є? | Crimen para ti, ¿qué hay en mí? |
| …
| …
|
| чекай… сiдай зi мною поруч
| verificar ... siéntate conmigo instruir
|
| давай дивитись як з’явиться перший снiг
| maravillémonos de cómo aparecerá la primera nevada
|
| чекай… лягай зi мною поруч
| comprobar ... patear conmigo instruir
|
| якби ти знав як спокiйно менi
| yakby ti saber yak calmarme
|
| в цю нiч у твої нiг
| en qiu nich u nig
|
| перевод на руссуий язык
| traducción al ruso
|
| Постой, Постой…
| Quédate quédate...
|
| моими словами пиши,
| escribir en mis palabras
|
| пиши на моей руке
| escribir en mi mano
|
| Один только останется с нами
| Solo uno se quedará con nosotros.
|
| Кто знает, что там будет в конце
| Quién sabe lo que será al final
|
| Ты жди…
| Esperas...
|
| Садись со мною рядом
| Siéntate a mi lado
|
| Давай посмотрим как
| veamos como
|
| Начнется первый снег
| Empezará la primera nevada
|
| Ты жди… ложись со мною рядом
| Espera... acuéstate a mi lado
|
| На 207 вопросов
| Para 207 preguntas
|
| Один лишь есть ответ
| solo hay una respuesta
|
| Если бы мне только твои серые глаза…
| Si tan solo tuviera tus ojos grises...
|
| А хочешь в обмен сердце мое…
| Quieres mi corazón a cambio...
|
| Тогда была бы с тобою все ночи
| Entonces estaría contigo todas las noches
|
| Ты — все… кроме тебя, что у меня есть?
| Eres todo... menos tú, ¿qué tengo yo?
|
| Постой… садись со мною рядом
| Espera... siéntate a mi lado
|
| Давай смотреть как
| veamos como
|
| Появится первый снег
| Aparecerá la primera nevada.
|
| Подожди… ложись со мною рядом
| Espera... acuéstate a mi lado
|
| Если бы ты знал как мне спокойно сейчас…
| Si supieras lo tranquila que estoy ahora...
|
| Ночью у твоих ног | De noche a tus pies |