Traducción de la letra de la canción DAFM - MARKUSPHOENIX

DAFM (original)

Drugs and fucking money, я теряюсь, каюсь
Будни делены на расписания, тают
Мне напомнят, но будет поздно
Без тебя
GOD,
Но я справлюсь
Drugs and fucking money, я теряюсь, каюсь
Будни делены на расписания, тают
Мне напомнят, но будет поздно
Без тебя
GOD,
Но я справлюсь
Опрокинул вновь бутылку, заливает пол вином
Лужа медленно ползёт и позабыть бы обо всем
И что-то травит мою душу, хочет заразить живьём,
Но я не сдамся, правда с Жак Морали в унисон
Кем я был?
Чем я стал?
Кошмары до сих пор наполняют сон
В глаза себе смотрел, подавал сигнал
Как выбраться из яда, опять провал
В холодных ступенях все слёзы остыли
О том, что я заберу только с собой
Это один день летних тайн
Drugs and fucking money, я теряюсь, каюсь
Будни делены на расписания, тают
Мне напомнят, но будет поздно
Без тебя
GOD,
Но я справлюсь
Drugs and fucking money, я теряюсь, каюсь
Будни делены на расписания, тают
Мне напомнят, но будет поздно
Без тебя
GOD,
Но я справлюсь
Moscow city — город грехов
Цифры, бары, ван шот, вперёд
Пелена ночи укроет шумный город
Первый виски-кола, ну, а где-то боль и холод
Игрок хочет своё
Ценник на чек, на борт
Новый альбом в уши залёт, новым стилем берёт
Нас не бросает в сон, мы заряжаемся от звёзд
Кровать в отеле сломана, у детки передоз
Drugs and fucking money, я теряюсь, каюсь
Будни делены на расписания, тают
Мне напомнят, но будет поздно
Без тебя
GOD,
Но я справлюсь
Drugs and fucking money, я теряюсь, каюсь
Будни делены на расписания, тают
Мне напомнят, но будет поздно
Без тебя
GOD,
Но я справлюсь

(traducción)

Drogas y maldito dinero, estoy perdido, lo confieso
Los días de semana se dividen en horarios, se derriten
Me lo recordarán, pero será demasiado tarde.
Sin Ti
dios,
pero puedo manejar
Drogas y maldito dinero, estoy perdido, lo confieso
Los días de semana se dividen en horarios, se derriten
Me lo recordarán, pero será demasiado tarde.
Sin Ti
dios,
pero puedo manejar
Vuelve a tirar la botella, vierte vino en el suelo
El charco se arrastra lentamente y se olvidaría de todo.
Y algo envenena mi alma, quiere infectar viva,
Pero no me rendiré, es verdad con Jacques Morali al unísono
¿Quien era yo?
¿En qué me he convertido?
Pesadillas todavía llenan el sueño
Me miré a los ojos, di una señal
Como salir del veneno, fracaso otra vez
En los pasos fríos todas las lágrimas se han enfriado
Sobre lo que me llevaré solo conmigo
Es un día de secretos de verano
Drogas y maldito dinero, estoy perdido, lo confieso
Los días de semana se dividen en horarios, se derriten
Me lo recordarán, pero será demasiado tarde.
Sin Ti
dios,
pero puedo manejar
Drogas y maldito dinero, estoy perdido, lo confieso
Los días de semana se dividen en horarios, se derriten
Me lo recordarán, pero será demasiado tarde.
Sin Ti
dios,
pero puedo manejar
Moscú ciudad — ciudad de los pecados
Números, barras, un tiro, vamos
Velo de la noche cubrirá la ciudad ruidosa
El primer whisky-cola, bueno, en algún lugar hay dolor y frío
El jugador quiere su
Etiqueta de precio por cheque, a bordo
El nuevo disco vuela hasta los oídos, adquiere un nuevo estilo
No somos arrojados al sueño, estamos cargados desde las estrellas.
La cama del hotel está rota, el niño sufre una sobredosis
Drogas y maldito dinero, estoy perdido, lo confieso
Los días de semana se dividen en horarios, se derriten
Me lo recordarán, pero será demasiado tarde.
Sin Ti
dios,
pero puedo manejar
Drogas y maldito dinero, estoy perdido, lo confieso
Los días de semana se dividen en horarios, se derriten
Me lo recordarán, pero será demasiado tarde.
Sin Ti
dios,
pero puedo manejar