
Fecha de emisión: 11.05.2004
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Alveran
Idioma de la canción: inglés
Drowning(original) |
I feel like drowning in this world of misery |
I raise my fist to fight this stupidity |
My inner self tells me to keep on struggling |
For those absolute rights and against their suffering |
And I don’t regret my self- reliance |
In this world full of dead and senseless dying |
Too much blood has been shed, greed leads to violence |
In this world full of death I keep on trying… |
BLOOD COVERS YOUR CONSCIENCE… PROFIT STOPS YOUR PITY! |
Can’t you see their suffering? |
How can you ignore their pain? |
Look at the locked- up victims, don’t turn your head away |
You are responsible (too), so start to save your soul |
Consumer of this slavery for the taste on your palate… |
Do you know the price they have to pay? |
Can you ignore their hell everyday? |
BLOOD COVERS YOUR CONSCIENCE… PROFIT STOPS YOUR PITY! |
(traducción) |
Tengo ganas de ahogarme en este mundo de miseria |
Levanto mi puño para luchar contra esta estupidez |
Mi interior me dice que siga luchando |
Por esos derechos absolutos y contra su sufrimiento |
Y no me arrepiento de mi autosuficiencia |
En este mundo lleno de muertos y moribundos sin sentido |
Se ha derramado demasiada sangre, la codicia conduce a la violencia |
En este mundo lleno de muerte sigo intentando... |
LA SANGRE CUBRE TU CONCIENCIA… ¡EL BENEFICIO DETIENE TU PIEDAD! |
¿No ves su sufrimiento? |
¿Cómo puedes ignorar su dolor? |
Mira a las víctimas encerradas, no vuelvas la cabeza |
Eres responsable (también), así que empieza a salvar tu alma |
Consumidor de esta esclavitud por el gusto en tu paladar… |
¿Sabes el precio que tienen que pagar? |
¿Puedes ignorar su infierno todos los días? |
LA SANGRE CUBRE TU CONCIENCIA… ¡EL BENEFICIO DETIENE TU PIEDAD! |
Nombre | Año |
---|---|
Still Believe In What Has Fallen Apart | 2004 |
An End Like This | 2004 |
Declaration | 2004 |
The Beginning Of The End | 2004 |
Götterdämmerung | 2005 |
At The Gates Of Demise | 2005 |
Chosen Fate | 2005 |
Human Waste | 2005 |
The Worlds Havoc | 2005 |
Endorsed By Hate | 2005 |
Watch It All Come Down | 2005 |
Without A Face | 2005 |
Beneath The Ashes | 2004 |
Stillborn | 2004 |