
Fecha de emisión: 05.04.2018
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
FRIENDS(original) |
Ooooh-oh, ooooh-woh |
Ooooh-oh, ooooh-woh |
You say you love me, I say you crazy |
We’re nothing more than friends |
You’re not my lover, more like a brother |
I known you since we were like ten, yeah |
Don’t mess it up, talking that shit |
Only gonna push me away, that’s it! |
When you say you love me, that make me crazy |
Here we go again |
Don’t go look at me with that look in your eye |
You really ain’t going away without a fight |
You can’t be reasoned with, I’m done being polite |
I’ve told you one, two, three, four, five, six thousand times |
Haven’t I made it obvious? |
Haven’t I made it clear? |
Want me to spell it out for you? |
Haven’t I made it obvious? |
Haven’t I made it clear? |
Want me to spell it out for you? |
Have you got no shame? |
You looking insane |
Turning up at my door |
It’s two in the morning, the rain is pouring |
Haven’t we been here before? |
Don’t mess it up, talking that shit |
Only gonna push me away, that’s it! |
Have you got no shame? |
You looking insane |
Here we go again |
So don’t go look at me with that look in your eye |
You really ain’t going away without a fight |
You can’t be reasoned with, I’m done being polite |
I’ve told you one, two, three, four, five, six thousand times |
Haven’t I made it obvious? |
(Haven't I made it?) |
Haven’t I made it clear? |
(Haven't I made it clear?) |
Want me to spell it out for you? |
Haven’t I made it obvious? |
Haven’t I made it clear? |
(Haven't I?) |
Want me to spell it out for you? |
(to spell it out for you?) |
That’s how you f****** spell «friends» |
Get that shit inside your head |
No, no, yeah, uh, ahh |
So don’t go look at me with that look in your eye |
You really ain’t going nowhere without a fight |
You can’t be reasoned with, I’m done being polite |
I’ve told you one, two, three, four, five, six thousand times |
Haven’t I made it obvious? |
(Have I not made it obvious?) |
Haven’t I made it clear? |
(Yeah, I made it very clear) |
Want me to spell it out for you? |
(Yo) |
F-R-I-EN-D-S (I said F-R-I-EN-D-S) |
Haven’t I made it obvious? |
(I made it very obvious) |
Haven’t I made it clear? |
(I made it very clear) |
Want me to spell it out for you? |
Mmm, ooh, ooh, ooh |
Ah, ah-oh, ah-oh |
(traducción) |
Ooooh-oh, ooooh-woh |
Ooooh-oh, ooooh-woh |
Tú dices que me amas, yo digo que estás loco |
no somos más que amigos |
No eres mi amante, más como un hermano |
Te conozco desde que teníamos como diez, sí |
No lo arruines, hablando esa mierda |
¡Solo me alejará, eso es todo! |
Cuando dices que me amas, eso me vuelve loco |
Aquí vamos de nuevo |
No me vayas a mirar con esa mirada en tus ojos |
Realmente no te irás sin pelear |
No se puede razonar contigo, he terminado de ser cortés. |
Te lo he dicho una, dos, tres, cuatro, cinco, seis mil veces |
¿No lo he hecho obvio? |
¿No lo he dejado claro? |
¿Quieres que te lo explique? |
¿No lo he hecho obvio? |
¿No lo he dejado claro? |
¿Quieres que te lo explique? |
¿No tienes vergüenza? |
te ves loco |
Apareciendo en mi puerta |
Son las dos de la mañana, llueve a cántaros |
¿No hemos estado aquí antes? |
No lo arruines, hablando esa mierda |
¡Solo me alejará, eso es todo! |
¿No tienes vergüenza? |
te ves loco |
Aquí vamos de nuevo |
Así que no me mires con esa mirada en tus ojos |
Realmente no te irás sin pelear |
No se puede razonar contigo, he terminado de ser cortés. |
Te lo he dicho una, dos, tres, cuatro, cinco, seis mil veces |
¿No lo he hecho obvio? |
(¿No lo he logrado?) |
¿No lo he dejado claro? |
(¿No lo he dejado claro?) |
¿Quieres que te lo explique? |
¿No lo he hecho obvio? |
¿No lo he dejado claro? |
(¿No es así?) |
¿Quieres que te lo explique? |
(¿para deletrearlo para usted?) |
Así es como se deletrea "amigos" |
Pon esa mierda dentro de tu cabeza |
No, no, sí, eh, ahh |
Así que no me mires con esa mirada en tus ojos |
Realmente no vas a ninguna parte sin luchar |
No se puede razonar contigo, he terminado de ser cortés. |
Te lo he dicho una, dos, tres, cuatro, cinco, seis mil veces |
¿No lo he hecho obvio? |
(¿No lo he hecho obvio?) |
¿No lo he dejado claro? |
(Sí, lo dejé muy claro) |
¿Quieres que te lo explique? |
(Yo) |
F-R-I-EN-D-S (Dije F-R-I-EN-D-S) |
¿No lo he hecho obvio? |
(Lo hice muy obvio) |
¿No lo he dejado claro? |
(Lo dejé muy claro) |
¿Quieres que te lo explique? |
Mmm, oh, oh, oh |
Ah, ah-oh, ah-oh |
Nombre | Año |
---|---|
Rockabye ft. Sean Paul, Anne-Marie | 2018 |
Spotlight ft. Lil Peep | 2018 |
Friends ft. Anne-Marie | 2018 |
Rewrite The Stars ft. Anne-Marie | 2019 |
Leave Before You Love Me ft. Jonas Brothers | 2021 |
Ballin ft. Gentlemens Club, Tima Dee | 2021 |
Ciao Adios | 2018 |
Happier ft. Bastille | 2018 |
Do It Right | 2015 |
Alone | 2016 |
2002 | 2018 |
Come & Go ft. Marshmello | 2020 |
Wolves ft. Marshmello | 2017 |
Our Song ft. Niall Horan | 2021 |
Shockwave | 2021 |
Too Much ft. Imanbek, Usher | 2020 |
Alarm | 2018 |
To Be Young ft. Doja Cat | 2020 |
Be Kind ft. Halsey | 2020 |
Let Me Live ft. Major Lazer, Anne-Marie, Mr Eazi | 2019 |
Letras de artistas: Marshmello
Letras de artistas: Anne-Marie
Letras de artistas: Sikdope