Letras de Our Song - Anne-Marie, Niall Horan

Our Song (original)

I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own bedsheets
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
I'll be honest, it's better off this way
But every time I think that I can get you out
my head
You never ever let me forget 'cause
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying, but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remembеr you're gone, baby, it's just the song on thе radio
That we used to know
I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own white tee
I've been waking up alone
I haven't thought of him for days
I'll be honest, ha
It's better off this way
Every time I think that I can get you out
my head
You never ever let me forget 'cause
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying, but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying, but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
And I've been trying but I just can't fight it (Ooh)
When I hear it I just can't stop smiling (Ooh)
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

(traducción)

Seré honesto, estoy bien conmigo
Domingos por la mañana, en mis propias sábanas
Me despierto solo, hace dias que no pienso en ella
Seré honesto, es mejor así.
Pero cada vez que pienso que puedo sacarte
mi cabeza
Nunca me dejas olvidar porque
Justo cuando creo que te has ido, escucha nuestra canción en la radio
Solo así, me lleva de vuelta a los lugares a los que solíamos ir
Y lo he estado intentando, pero simplemente no puedo luchar
Cuando lo escucho no puedo dejar de sonreír
Recuerdo que te has ido, nena, es solo la canción en la radio
Que solíamos saber
Seré honesto, estoy bien conmigo
Domingos por la mañana, en mi propia camiseta blanca
me he estado despertando solo
Hace dias que no pienso en el
seré honesto, ja
es mejor así
Cada vez que pienso que puedo sacarte
mi cabeza
Nunca me dejas olvidar porque
Justo cuando creo que te has ido, escucha nuestra canción en la radio
Solo así, me lleva de vuelta a los lugares a los que solíamos ir
Y lo he estado intentando, pero simplemente no puedo luchar
Cuando lo escucho no puedo dejar de sonreír
Recuerdo que te has ido, nena, es solo la canción en la radio
Que solíamos saber
Justo cuando creo que te has ido, escucha nuestra canción en la radio
Solo así, me lleva de vuelta a los lugares a los que solíamos ir
Y lo he estado intentando, pero simplemente no puedo luchar
Cuando lo escucho no puedo dejar de sonreír
Recuerdo que te has ido, nena, es solo la canción en la radio
Y lo he estado intentando pero no puedo luchar contra eso (Ooh)
Cuando lo escucho no puedo dejar de sonreír (Ooh)
Recuerdo que te has ido, nena, es solo la canción en la radio
Que solíamos saber