Traducción de la letra de la canción What A Time - Julia Michaels, Niall Horan

What A Time (original)

I feel a little nauseous and my hands are shaking
I guess that means you’re close by
My throat is getting dry and my heart is racing
I haven’t been by your side
In a minute, but I think about it sometimes
Even though I know it’s not so distant
Oh, no, I still wanna reminisce it
I think of that night in the park, it was getting dark
And we stayed up for hours
What a time, what a time, what a time
You clinged to my body like you wanted it forever
What a time, what a time, what a time
For you and I
What a time, what a time
For you and I
I know we didn’t end it like we’re supposed to
And now we get a bit tense
I wonder if my mind just leaves out all the bad parts
I know we didn’t make sense
I admit it that I think about it sometimes
Even though I know it’s not so distant
Oh, no, I still wanna reminisce it
I think of that night in the park, it was getting dark
And we stayed up for hours
What a time, what a time, what a time
You clinged to my body like you wanted it forever
What a time, what a time, what a time
For you and I
What a time, what a time
For you and I
For you and I
For you and I
For you and I
What a time, what a time for you and I
What a time for you and I, yeah
What a time, what a time for you and I
I think of that night in the park, it was getting dark
And we stayed up for hours
What a lie, what a lie, what a lie
You clinged to my body like you wanted it forever
What a lie, what a lie, what a lie
For you and I
What a lie, what a lie
For you and I
For you and I (For you)
For you and I (For you)
For you and I (For you and I)
For you and I, yeah

(traducción)

Siento un poco de náuseas y me tiemblan las manos.
Supongo que eso significa que estás cerca.
Mi garganta se está secando y mi corazón está acelerado
no he estado a tu lado
En un minuto, pero a veces lo pienso
Aunque se que no es tan lejano
Oh, no, todavía quiero recordarlo
Pienso en esa noche en el parque, estaba oscureciendo
Y nos quedamos despiertos durante horas
Que tiempo, que tiempo, que tiempo
Te aferraste a mi cuerpo como si lo quisieras para siempre
Que tiempo, que tiempo, que tiempo
para ti y para mi
Que tiempo, que tiempo
para ti y para mi
Sé que no lo terminamos como se suponía que debíamos
Y ahora nos ponemos un poco tensos
Me pregunto si mi mente deja de lado todas las partes malas
Sé que no teníamos sentido
Admito que a veces lo pienso
Aunque se que no es tan lejano
Oh, no, todavía quiero recordarlo
Pienso en esa noche en el parque, estaba oscureciendo
Y nos quedamos despiertos durante horas
Que tiempo, que tiempo, que tiempo
Te aferraste a mi cuerpo como si lo quisieras para siempre
Que tiempo, que tiempo, que tiempo
para ti y para mi
Que tiempo, que tiempo
para ti y para mi
para ti y para mi
para ti y para mi
para ti y para mi
Qué tiempo, qué tiempo para ti y para mí
Qué momento para ti y para mí, sí
Qué tiempo, qué tiempo para ti y para mí
Pienso en esa noche en el parque, estaba oscureciendo
Y nos quedamos despiertos durante horas
Que mentira, que mentira, que mentira
Te aferraste a mi cuerpo como si lo quisieras para siempre
Que mentira, que mentira, que mentira
para ti y para mi
Que mentira, que mentira
para ti y para mi
Para ti y para mí (Para ti)
Para ti y para mí (Para ti)
Para ti y para mí (Para ti y para mí)
Para ti y para mí, sí