Traducción de la letra de la canción Peer Pressure - James Bay, Julia Michaels

Peer Pressure (original)

Seven texts, 2AM
Halfway dressed, they're all saying call me up
You can't sleep, you're testing me
Bad but sweet and I'm just tryna keep it together
Oh and now you're sayin'
Put your hands on my body just like you think you know me
Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
I don't usually give in to peer pressure
But I'll give in to yours
When we met, innocent
Now I'm dead everytime you're touchin' me
You're dancing around on my mind every second
I'm under control 'til you're in front of me
Maybe I'm scared, I don't care, I'm addicted
I'm in it
And you say
Put your hands on my body just like you think you know me
Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
I don't usually give in to peer pressure
But I'll give in to yours
So I give you my everything and you keep on teasing
With that look in your eyes 'cause you know I believe it
I don't usually give in to peer pressure
But I'll give in to yours
I'll give in to yours
When we met, innocent
Now I'm dead and you're sayin'
Put your hands on my body just like you think you know me
Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
I don't usually give in to peer pressure
But I'll give in to yours
So I give you my everything and you keep on teasing
With that look in your eyes 'cause you know I believe it
I don't usually give in to peer pressure
Oh, but I'll give in to yours
Mmm, yeah, I'll give in to yours
You're dancing around on my mind every second
I'm under control 'til you're in front of me
Maybe I'm scared, I don't care, I'm addicted
I'm in it

(traducción)

Siete textos, 2AM
A medio vestir, todos dicen llámame
No puedes dormir, me estás probando
Malo pero dulce y solo trato de mantenerlo unido
Ah, y ahora estás diciendo
Pon tus manos en mi cuerpo como crees que me conoces
Quiero que tu corazón lata sobre mí, no me dejes caliente y solo
No suelo ceder a la presión de grupo
Pero voy a ceder a la tuya
Cuando nos conocimos, inocentes
Ahora estoy muerto cada vez que me tocas
Estás bailando en mi mente cada segundo
Estoy bajo control hasta que estés frente a mí
Tal vez tengo miedo, no me importa, soy adicto
Estoy en esto
Y dices
Pon tus manos en mi cuerpo como crees que me conoces
Quiero que tu corazón lata sobre mí, no me dejes caliente y solo
No suelo ceder a la presión de grupo
Pero voy a ceder a la tuya
Así que te doy mi todo y sigues bromeando
Con esa mirada en tus ojos porque sabes que lo creo
No suelo ceder a la presión de grupo
Pero voy a ceder a la tuya
me rendiré a la tuya
Cuando nos conocimos, inocentes
Ahora estoy muerto y estás diciendo
Pon tus manos en mi cuerpo como crees que me conoces
Quiero que tu corazón lata sobre mí, no me dejes caliente y solo
No suelo ceder a la presión de grupo
Pero voy a ceder a la tuya
Así que te doy mi todo y sigues bromeando
Con esa mirada en tus ojos porque sabes que lo creo
No suelo ceder a la presión de grupo
Oh, pero voy a ceder a la tuya
Mmm, sí, me rendiré ante la tuya
Estás bailando en mi mente cada segundo
Estoy bajo control hasta que estés frente a mí
Tal vez tengo miedo, no me importa, soy adicto
Estoy en esto