Traducción de la letra de la canción A Season In Hell - Martriden

A Season In Hell (original)

Misery!
Hate!
To you I entrust my treasure
Walking along old paths
Marching forward
The burden growing
As I purge my mind of hope
My soul descends before me
Misfortune is my god
As the plagues smother in blood
The beast glares as I descend
As I make my choices
And swallow it down
Venom twists my limbs
Suffocates and deforms me
I cannot scream, feeling myself burn
Eternal punishment, this is Hell!
The clock of life has stopped
No longer with this world
Fading now into the depths
Ecstasy, Nightmare and sleep
In a nest of flame
I will unveil the mystery
Future, past and nothingness
I am the master

A Season In Hell (traducción)

¡Miseria!
¡Odio!
A ti te confío mi tesoro
Caminando por viejos caminos
marchando hacia adelante
La carga crece
Mientras purgo mi mente de esperanza
Mi alma desciende ante mí
La desgracia es mi dios
Como las plagas sofocan en sangre
La bestia mira mientras desciendo
Mientras hago mis elecciones
Y tragarlo
El veneno tuerce mis extremidades
me asfixia y me deforma
No puedo gritar sintiéndome arder
¡Castigo eterno, esto es el Infierno!
El reloj de la vida se ha detenido
Ya no con este mundo
Desvaneciéndose ahora en las profundidades
Éxtasis, Pesadilla y sueño
En un nido de llamas
Desvelaré el misterio
Futuro, pasado y nada
Soy el maestro