Traducción de la letra de la canción The Unsettling Dark - Martriden

The Unsettling Dark (original)

Exploring the deep, pungent earth
Our minds create images, eyes can’t see
Forced on this road not by destiny
His flames plunge up from below
And we must fly!
Running along the unseen catacombs
The foulest of fears approaching
Deep inside the mountain
We mustered the beast
The foul demon incarnate
A colossus of terror pursues
We cannot get out
We can only run
As exhaustion takes its toll
And the end time for loved ones begins!
Sweat boils as we flee this nightmare
Heralding our doom
Its fiery wings thundering
His presence lying in shadow
The unsettling darkness gives way
To a glimmer of light
Before it makes the final lunge
Entwining us in its fiery ropes
Hurling us into the pit
Hopes leaves our hearts
Some grasp at the walls
Slightly prolonging their doom
All lights that once shone brightly
Dim as we tumble long
Into the dark places of the earth
Falling, forever!
We cannot get out
We can only run
As exhaustion takes its toll
And the end time for loved ones begins!
The shade of malice
Draws ever closer
I bask in its essence
Forced upon this path towards oblivion
I channel the strength of my will
As the black shadow engulfs me
Permeating my flesh
Now, bound my blindness
I suffer alone in the dark
And as hatred
Fills my mind
Lost hope returns through vengeance
Execrations of a mind gone insane
Sullen, I loom forth into the dark

The Unsettling Dark (traducción)

Explorando la tierra profunda y picante
Nuestras mentes crean imágenes, los ojos no pueden ver
Obligado a este camino no por el destino
Sus llamas se sumergen desde abajo
¡Y debemos volar!
Corriendo a lo largo de las catacumbas invisibles
El más asqueroso de los miedos se acerca
En lo profundo de la montaña
Reunimos a la bestia
El inmundo demonio encarnado
Un coloso del terror persigue
no podemos salir
Solo podemos ejecutar
A medida que el agotamiento pasa factura
¡Y comienza el tiempo del fin para los seres queridos!
El sudor hierve mientras huimos de esta pesadilla
Anunciando nuestra perdición
Sus alas de fuego tronando
Su presencia yaciendo en la sombra
La oscuridad inquietante da paso
A un destello de luz
Antes de que haga la estocada final
Entrelazándonos en sus cuerdas de fuego
arrojándonos al pozo
La esperanza deja nuestros corazones
Algunos se agarran a las paredes
Prolongando ligeramente su destino
Todas las luces que una vez brillaron intensamente
Dim mientras caemos largo
En los lugares oscuros de la tierra
Cayendo, para siempre!
no podemos salir
Solo podemos ejecutar
A medida que el agotamiento pasa factura
¡Y comienza el tiempo del fin para los seres queridos!
La sombra de la malicia
Se acerca cada vez más
disfruto de su esencia
Forzado en este camino hacia el olvido
Canalizo la fuerza de mi voluntad
Mientras la sombra negra me envuelve
Penetrando mi carne
Ahora, ata mi ceguera
Sufro solo en la oscuridad
Y como odio
llena mi mente
La esperanza perdida regresa a través de la venganza
Execraciones de una mente enloquecida
hosco, me asomo en la oscuridad