Traducción de la letra de la canción я танцую вас - масло черного тмина

я танцую вас (original)

Мне больше не поможет алкоголь, в ноль
Мне больше не поможет даже джаз
Вы уйдёте и, возможно, не со мной, но я
Не позволю вам уйти не станцевав
Ведь я танцую вас так нежно, танцую вас так просто
Танцую вас, как будто мы всё ещё подростки
Танцую бесконечно, танцую вас в кроссовках
Танцую без надежно, танцую безнадёжно
Танцую вас опять
Танцую вас опять
Танцую вас опять
И когда музыка лишится темноты, и
И толпа забьёт собою гардероб снова
Вы захотите перейти со мной на «ты»
Но потеряете меня средь этих строк
Ведь я танцую вас так нежно, танцую вас так просто
Танцую вас, как будто мы всё ещё подростки
Танцую бесконечно, танцую вас в кроссовках
Танцую без надежно, танцую безнадёжно
Танцую вас опять
Танцую вас опять

я танцую вас (traducción)

El alcohol ya no me ayuda, a cero
Incluso el jazz ya no me ayudará
Te irás, y tal vez no conmigo, pero yo
No dejaré que te vayas sin bailar
Después de todo, te bailo con tanta delicadeza, te bailo con tanta sencillez.
Bailando como si todavía fuéramos adolescentes
Bailo sin parar, te bailo en zapatillas
Bailando sin remedio, bailando sin remedio
te vuelvo a bailar
te vuelvo a bailar
te vuelvo a bailar
Y cuando la música pierde su oscuridad, y
Y la multitud volverá a atascar el armario
Quieres ir conmigo a "tú"
Pero piérdeme entre estas líneas
Después de todo, te bailo con tanta delicadeza, te bailo con tanta sencillez.
Bailando como si todavía fuéramos adolescentes
Bailo sin parar, te bailo en zapatillas
Bailando sin remedio, bailando sin remedio
te vuelvo a bailar
te vuelvo a bailar