| Metal Milkshake (original) | Metal Milkshake (traducción) |
|---|---|
| Hot dog, | Hot dog, |
| Milkshake, | Batido, |
| Sunday, | Domingo, |
| Sayday! | ¡Diy día! |
| People, | Gente, |
| Table, | Mesa, |
| Walkman, | walkman, |
| Umbrela! | ¡Paraguas! |
| Round one: | Ronda uno: |
| Fight! | ¡Pelear! |
| Final lap, | Vuelta final, |
| Start! | ¡Comienzo! |
| Game over! | ¡Juego terminado! |
| Playstation, | Estación de juegos, |
| Atari, Ah! | Atari, ¡ah! |
| Playback, | Reproducción, |
| Ketchup, | Salsa de tomate, |
| Brother, | Hermano, |
| Away! | ¡Lejos! |
| Marshlellow, | malvavisco, |
| O.K. | DE ACUERDO. |
| Michael Jackson… | Michael Jackson… |
| Maclaren, bacon, greatest hits, | Maclaren, tocino, grandes éxitos, |
| Fax modem, internet, puff, metal! | Fax modem, internet, puff, metal! |
| Tape deck, I love you, pause, stop, | casete, te amo, pausa, alto, |
| Michael Jackson! | ¡Michael Jackson! |
| Metal are the gods, | El metal son los dioses, |
| Metal are the gods! | ¡El metal son los dioses! |
| Metal are the gods, | El metal son los dioses, |
| Metal are the gods! | ¡El metal son los dioses! |
